Everyday is a lifetime without you 每天都是一辈子没有你

Hard to get through, since you’ve gone 很难打通的，因为你已经走了

So I do the only thing I know how to , to get back 所以，我唯一能做的，我知道怎么样了，要回

I’m living for the night 我住了一夜

   

I’ve drawn all the curtains in this old house 我画的所有的窗帘在这个老房子

To keep the sun out, off of my face 为了让太阳出来，把我的脸

Friends stop by to check - in ‘cause I’ve checked out 朋友停下来检查 - 在因为我已经签出

I tell them I’m fine, I’m just living for the night 我告诉他们我没事，我只是住了一夜

   

I can’t hide the tears I cry, the pain that came with your goodbye 我不能隐藏的眼泪我哭了，随你的告别之痛

The memories that keep me out of sight 这让我的视线的回忆

Every night I venture out, into those neon arms that hold me tight 我每天晚上走出去，到了紧抱着我的胳膊霓虹灯

I’m living for the night 我住了一夜

   

I’m a whole lot easier to talk to, when I’ve had a few, settled down 我是一个容易许多聊得来，我也曾有过一些，安家

Whiskey kills the man you’ve turned me into 威士忌杀死你已经把我变成了男人

And I come alive 我活了过来

I’m living for the night 我住了一夜

   

I can’t hide the tears I cry, the pain that came with your goodbye 我不能隐藏的眼泪我哭了，随你的告别之痛

The memories that keep me out of sight 这让我的视线的回忆

Every night I venture out, into those neon arms that hold me tight 我每天晚上走出去，到了紧抱着我的胳膊霓虹灯

I’m living for the night 我住了一夜

I’m living for the night 我住了一夜

   

Everyday is a lifetime without you 每天都是一辈子没有你