英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Little Joe (They're Out To Get Ya)" 的中英对照歌词与中文翻译

Little Joe (They're Out To Get Ya)

小乔(他们赶来抓雅)

歌词相关歌手:LOBO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Little Joe they're out to get ya 小乔他们出去找雅

Right or wrong they'll never let you go 对还是错,他们永远不会让你走

And you know it's them or you 你知道这是他们还是你

And since they swore 而且,由于他们发誓

You'd never make it back alive 你永远不会让它活着回去

If they don't bring you down by 12 如果他们不通过12把你失望

They're gonna bring you down by 5 他们会用5带给你失望

   

Well you came straight out of Tucson 好了,你就直出的图森

Such a man among the mice 这种小鼠中的男人

She swore she's gonna marry you 她发誓她会嫁给你

Change your life to right 改变你的生活的权利

But you ain't about to settle down 但你是不是安定下来

For a hundred years or more 一百年以上

But you know she's right behind you 但是,你知道她是在你身后

As your sneaking out the door 当你的溜出了门

   

Little Joe she's out to get ya 小乔她出去找雅

Right or wrong she'll never let you go 对还是错,她永远不会让你走

Cos she knows it's you for her COS她知道这是你对她

And since she swore you'd 自从她发誓你会

Never get away alive 永远不会活着离开

If she don't bring you down by 12 如果她没有12把你失望

She gonna bring you down by 5 她要去了5把你失望

   

Well you came straight out of Frisco 好了,你就直出的弗里斯科

On a boat for Vietnam 在船上越南

And you try to justify it 并试图证明它

Can you kill another man 你可以杀了另一个人

And you swear you'll never fire a gun 而你发誓你永远不会打枪

But a bullet kills your friend 但一颗子弹杀死你的朋友

And you flip the safety off your gun 和你翻车的安全关你的枪

And get ready for the end 并准备结束

   

Well you came straight from Diego 那么你从圣地亚哥开门见山

With some medals and some stars 与一些奖章和一些明星

And you fight the war all over 你们都在打仗

In the honky tonks and bars 在白鬼唐克斯和酒吧

And a man who should know better 和一个男人应该知道谁更好

Tells you fighting is just for fools 告诉你的战斗仅仅是傻子

And though you know he's right you kill him 虽然你知道他是对的,你杀了他

Because you got no other rule 因为你有没有其他的规则

歌词 Little Joe (They're Out To Get Ya) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/little-joe-they_re-out-to-get-ya/

歌词 Little Joe (They're Out To Get Ya) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Dick Holler

版权/Copyright:

Stonehenge Music