英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Like I Used To" 的中英对照歌词与中文翻译

Like I Used To

就像我以前

歌词相关歌手:CYNDI LAUPER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I know you expected me 我知道你希望我

To act just like a schoolgirl 行动就像一个女学生

Followed your rules 跟着你的规则

Just like a fool 就像一个傻瓜

Wrapped up in your world 包裹在你的世界

What's good for you 什么是对你有好处

Don't mean that's so good for me 不要吝啬这对我这么好

What can I do, but hang around 我能做些什么,而是流连

And lose myself just like I used to 而迷失了自我,就像我曾经

Go round and round just like a loose screw 周而复始,就像一个螺丝松动

   

Well I ain't gonna walk 好吧,我是不会走

With my heart in my hand 与我在我手里心脏

And take things lying down like before 和拿东西躺着像以前一样

Won't take your crap the way I used to 会不会把你的废话我习惯的方式

Ain't gonna be the way it used to, 是不是要去使用它的方式,

Alright for you, ain't alright for me 好吧,对你来说,就不行了我

   

Maybe I was weak though the average 也许我是弱者,虽然平均

Person probably thinks I'm stronger 人可能认为我强

When I need someone else 当我需要别人

I shut out myself, 我关了自己,

Scared to say the wrong words 害怕说错了话

What's right for you 什么是适合你

Don't think that's alright for me 不要以为这是正常的我

You spread the glue, so I can't move 你传播的胶水,所以我不能动

And stick to you just like I used to 并坚持你就像我以前

Go round and round just like a loose screw... 周而复始,就像一个螺丝松动...

   

Oh I ain't gonna walk 哦,我是不会走

With my heart in my hand... 与我在我手里心脏...

...Ain't gonna do it like I used to ......是不会做到像我过去

Go round and round just like a loose screw 周而复始,就像一个螺丝松动

Alright for you ain't alright for me, no 好吧,你就不行了我,没有

Everytime you pust me down 每次你普斯特我失望

Everytime you screw me around 每次你身边拧我

Everytime you do that to me 每次你这样对我

I'm my own possession 我是我自己的身上

I'm my own possession... 我是我自己的身上......

歌词 Like I Used To 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/like-i-used-to-1/