英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Flawless" 的中英对照歌词与中文翻译

Flawless

无瑕

歌词相关歌手:KATY MCALLISTER

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's nothing setting the mood but it feels like 没有什么设置的心情,但感觉

There's candle light surrounding you 还有你周围的烛光

And I don't know where you've been all my life 我不知道你去过的地方我所有的生活

This feels so wrong that it feels right 这种感觉真的错了,这感觉不错

And I close my eyes, shut them tight 我闭上双眼,把他们关紧

Throw myself at you but you don't make a move 拜倒在你,但你不使一招

It's like I don't have anything to prove 这就像我没有什么要证明

   

And you to me are flawless 而你对我是完美无瑕

From the outside all the way to the inbetween 从外面一路到其间

The truth is I'm left lingering on this 事实是,我留下挥之不去本

And I'm breaking, yeah, I'm breaking at the seams 和我分手,是啊,我打破在接缝处

I'm not subtle like I used to be 我不喜欢含蓄我曾经是

   

And all this talk about stars, they say they all die 而这一切谈论明星,他们说,他们都死了

But when I'm blinded by the ones in your eyes, 但是,当我被那些在你眼中蒙蔽,

I feel so alive. 我觉得这样活着。

And I don't know what's in the cards and I didn't know a thing 我不知道什么是中卡,我不知道的事

'Til you looked my way, there's no winning at this game 直到你看我的方式,还有在这场比赛没有获胜

So we squared off and started the fight 因此,我们架势,开始战斗

But it turns out the rules don't apply 但事实证明,该规则不适用

I lose everytime, everytime 我输了,每次,每次

   

'Cause you to me are flawless “因为你对我来说是完美无瑕

From the outside all the way to the inbetween 从外面一路到其间

The truth is I'm left lingering on this 事实是,我留下挥之不去本

And I'm breaking, yeah, I'm breaking at the seams 和我分手,是啊,我打破在接缝处

   

The others fell 'cause there's no seatbelt 别人跌“的原因有没有系安全带

But I'll hold tight for my life 但我会紧紧的抱着我的生活

'Cause I like this ride, yeah, I like this ride 因为我很喜欢这搭,是的,我喜欢这个骑

You like the ride that's always dropped my stomach 你喜欢坐这总是翻掉的胃

And that's something from my usually go wrong 那是从我通常出问题的东西

But one glance said to me aim for good 但一眼对我说瞄准好

And you lose me like nobody could 而你失去了我,就像没有人能

   

The universe is setting the mood 宇宙是设置的心情

And it feels like it's candle light surrounding us 而且感觉就像是我们周围的烛光

So lean on in for the kill, you're blowing my mind 因此,依靠痛下杀手,你吹我的心

And it's kind of like I'm dressing up to die 它有点像我打扮死

   

And you to me are flawless 而你对我是完美无瑕

   

And you to me are flawless 而你对我是完美无瑕

From the outside all the way to the inbetween 从外面一路到其间

The truth is I'm left lingering on this 事实是,我留下挥之不去本

And I'm breaking, do you see me breaking at the seams? 和我分手,你看我破处的接缝处?

I'm not subtle like I used to be 我不喜欢含蓄我曾经是

歌词 Flawless 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/flawless-3/