You're in control 你在控制

Pressin' pause on my heartbeat 压力机， “我的心跳停顿

Someone stole all the air 有人偷走了所有的空气

So I can't speak now 所以，我现在不能说

I know the chase is on 我知道追逐是

I feel as though 我感觉好像

My time has come 我的时代已经到来

   

How many times do I fly 多少次，我飞

Through your head space 通过你的头部空间

Now it's speeding away 现在它的飞驰而去

From the safe place 从安全的地方

   

Yeah, your skin 是啊，你的皮肤

The touch, the kiss 触摸，亲吻

The rush too much 抢太多

And here it comes 这里说到

   

When your lips touch mine 当你的唇触地雷

It's the kiss of life 它的生命之吻

I know 我知道

I know that it's a little bit frightening 我知道这是一个有点吓人

We might as well be playing 我们不妨来打

With lightning 闪电

   

We touch like, 我们摸象，

Like it's our first time 就像这是我们的第一次

Oh oh 哦，哦，

I know that it's a little bit frightening 我知道这是一个有点吓人

We might as well be playing 我们不妨来打

With lightning now 以闪电般的现在

   

Oh oh 哦，哦，

Oh oh 哦，哦，

   

Just you and me and the 只有你和我和

Coats in the back room 在里屋大衣

Learning things they don't 学习的东西，他们不

Teach in the classroom 教授在课堂上

   

Now, you're here 现在，你在这里

I feel the fear 我觉得恐惧

But everything 但是，一切都

Is oh so clear 是哦，这么清楚

   

I've been addicted to you 我一直沉迷于你

Since the first hit 由于第一次打

Out of control like a surge of electric 出像电浪涌控制

   

Yeah, your skin 是啊，你的皮肤

The touch, the kiss 触摸，亲吻

The rush, too much 匆匆，太

And here it comes 这里说到

   

When your lips touch mine 当你的唇触地雷

It's the kiss of life 它的生命之吻

I know 我知道

I know that it's a little bit frightening 我知道这是一个有点吓人

We might as well be playing 我们不妨来打

With lightning 闪电

   

We touch like, 我们摸象，

Like it's our first time 就像这是我们的第一次

Oh oh 哦，哦，

I know that it's a little bit frightening 我知道这是一个有点吓人

We might as well be playing 我们不妨来打

With lightning now 以闪电般的现在

   

Oh oh 哦，哦，

Oh oh 哦，哦，

Oh oh 哦，哦，

Oh oh 哦，哦，

   

Your skin, the touch 你的皮肤，触摸

The kiss, too much 这个吻，太

Your skin, the touch 你的皮肤，触摸

The kiss, the rush 这个吻，匆忙

Your skin, the touch 你的皮肤，触摸

The kiss, too much 这个吻，太

The rush, the rush 抢，抢

The rush, the rush 抢，抢

   

When your lips touch mine 当你的唇触地雷

It's the kiss of life 它的生命之吻

I know 我知道

I know that it's a little bit frightening 我知道这是一个有点吓人

We might as well be playing 我们不妨来打

With lightning 闪电

   

We touch like, 我们摸象，

Like it's our first time 就像这是我们的第一次

Oh oh 哦，哦，

I know that it's a little bit frightening 我知道这是一个有点吓人

We might as well be playing 我们不妨来打

With lightning now 以闪电般的现在

   

Oh oh 哦，哦，

Oh oh 哦，哦，