英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Light A Light" 的中英对照歌词与中文翻译

Light A Light

光的光

歌词相关歌手:BAEZ, JOAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

I hear your voice in every corridor 我听到了你们的声音在每个走廊

I see your face in every picture frame 我看到你的脸在每个相框

I feel your eyes in every starry sky 我觉得你的眼睛在每一个繁星点点的天空

Lover, am I coming home again? 爱人,我该回家了吗?

   

Now am I humble, who once was proud 现在,我是卑微的,谁曾经自豪

Now am I silent, who once was loud 现在,我是沉默的,谁曾经是响亮

Now am I waiting for the sound of your saying 现在,我在等待你的说法的声音

Lover, am I coming home again? 爱人,我该回家了吗?

   

When you're gone the sun don't shine 当你走了,太阳不发光

Light a light, light a light for me 点亮一盏灯,灯的光对我来说

Bring me back home again 带我回家再

   

And how we loved 'til the years were days 以及我们如何爱,直到该年是天

How we laughed all our tears away 我们怎样笑我们所有的眼泪

And now the time begins to fade 现在的时间开始褪色

Lover, am I coming home again? 爱人,我该回家了吗?

   

There's a wisdom in the teachings of the old familiar songs 有古老的熟悉的歌曲教导的智慧

And a sorrow in repeating all the old familiar wrongs 而在重复所有的老字号是非à悲哀

And a lesson to be learned though I've known all day long 和一个忠告就是,虽然我知道整天

Lover, am I coming home again? 爱人,我该回家了吗?

   

Light a light, light a light for me 点亮一盏灯,灯的光对我来说

Light a light, light a light for me 点亮一盏灯,灯的光对我来说

Light a light, light a light for me 点亮一盏灯,灯的光对我来说

Bring me back home again 带我回家再

Bring me back home again 带我回家再

歌词 Light A Light 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/light-a-light/