You sit in silence 你坐在沉默

And the river answers 和河流答案

And I have loved you many, many years 我爱你很多很多年

I saw you standing by the wonderous river 我看见你站在河边奇幻

And I have come today 我今天来到

To calm your fears 为了平息你的恐惧

   

Those lifetimes 那些寿命

So many lifetimes 因此，许多寿命

With you 与你

   

The boatman singin' far across the water 船夫曲“远在水

What is this feelin' in my heart and soul 这是什么感觉，在我的心脏和灵魂

The nighttime angel spreads her wings around me 夜间天使蔓延在我身边她的翅膀

And I feel the sadness 而且我觉得悲伤

And the river flows 而一江春水

   

Those lifetimes 那些寿命

So many lifetimes 因此，许多寿命

With you 与你

   

Listen to the music inside 听里面的音乐

That is all that you have to do 这就是所有你需要做的

Listen to the music inside 听里面的音乐

Can't you hear what it says to you 你有没有听到什么对你说

   

And I shall get to know you 此外，我会了解你

In these lifetimes 在这些寿命

In awe and wonder 在敬畏和惊奇

On down through the years 在经过多年的下降

The nighttime angel spreads her wings around me 夜间天使蔓延在我身边她的翅膀

I feel the silence 我觉得沉默

And my doubts are cleared 和我的疑惑被清除

   

Those lifetimes 那些寿命

So many lifetimes 因此，许多寿命

With you 与你

   

Listen to the music inside 听里面的音乐

That is all that you have to do 这就是所有你需要做的

Listen to the music inside 听里面的音乐

Can't you hear what it says to you 你有没有听到什么对你说

   

Listen to the music inside 听里面的音乐

That is all that you have to do 这就是所有你需要做的

Listen to the music inside 听里面的音乐

Can't you hear what it says to you 你有没有听到什么对你说