英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lifeboats" 的中英对照歌词与中文翻译

Lifeboats

救生艇

歌词相关歌手:SNOW PATROL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hold on, hold on, let me get the words out before I burst 等一下,等一下,让我出去的话之前,我爆

There's no truth at all, poking at the giant eyes of ancient gods 有没有道理可言,戳在古神的巨眼

Cool hats have failed, now it's time for me to have my turn 酷帽子都失败了,现在是时候让我有轮到我了

Kiss me, kiss me, life is far too short to scream and shout 吻我,吻我,生命太过短暂,尖叫和呼喊

   

Flashed up in my wildest dreams, like red blood streams, stretch out like vast cracked ice 闪现在我最疯狂的梦想,像红色的血液流,伸出像巨大的碎冰

The veins of you, the veins of me, like great forest trees 你的静脉,我的血脉,像大森林的树木

Pushing through and on and in 通过与上和在推

Gliding like a satellite in the broken night 滑翔像破碎的夜卫星

And when I wake you're there I'm saved 而当我醒来你在那里我得救

Your love is life piled tight and high set against the sky 你的爱是生活紧张的堆积和高集对天空

That seems to balance on its own 这似乎在它自己的平衡

   

Sing out sing out the silence only eats us from the inside up 唱出来唱出来的沉默只吃我们从里面了

I meant no harm but I only get to say these words too late 我的意思是没有坏处,但我只去说这些话太晚了

Wake up wake up dreaming only leads to more and more nightmares 醒来醒来做梦只会导致越来越多的恶梦

Snap out of it you said it in a way that showed you really cared. 振作起来,你的方式,表现出你真的在乎说了出来。

   

Send your lifeboats out for me, 请将您的救生艇了我,

Send your lifeboat out [x4] 请将您的救生艇离[ X4 ]

歌词 Lifeboats 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lifeboats-1/

歌词 Lifeboats 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gary Lightbody, Paul Wilson, Tom Simpson, Nathan Connolly, Jonathan Graham Quinn

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Bl Ltd.