英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Life Turned Upside Down" 的中英对照歌词与中文翻译

Life Turned Upside Down

生活天翻地覆

歌词相关歌手:BADLY DRAWN BOY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Life is turned upside down 生活天翻地覆

But then maybe it's just 但也许这只是

Been put back the right way round 被放回正确的方式轮

All your dreams realised 所有的梦想实现

There's new fire in your eyes 有没有在你的眼睛新消防

In despite of its size 中,尽管它的尺寸

You soon realise 你很快就会意识到

That it's alright 这是正常的

Tonight 今晚

Feels right 感觉不错

   

Now there's a cross 现在有一个十字架

That nobody should really have to bear 没有人真的应该要承担

But then maybe 但后来,也许

That's just when life's treating you fair 这只是在生活中对待你公平

There are lessons to learn 有值得学习

When you've waited your turn 当你等待轮到你

And things didn't turn out 而事情并没有转出

Quite the way that you dreamt about 挺你梦想的方式

But it still feels right 但它仍然感觉不错

Tonight 今晚

Feels right 感觉不错

   

And it still feels right 它仍然感觉不错

歌词 Life Turned Upside Down 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/life-turned-upside-down/

歌词 Life Turned Upside Down 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Damon Gough

版权/Copyright:

Badly Drawn Boy Music Ltd., Universal Music Publishing Bl Ltd.