Swore I was gonna tell em the truth 发誓我要告诉EM真相

That was til everybody started asking 'bout you 这是直到每个人都开始问你的思念

And I didn't know what to say 我不知道该说些什么

Came up with some lame excuse 想出一些蹩脚的借口

Why you were gone 为什么你走了

Said you were gonna come later on 说你会来以后

Painted a smile on my face 画了笑容在我脸上

Like everything was okay 像一切安好

   

[Chorus:] [合唱： ]

I was hanging around, rockin' the crowd 我四处张望，摇滚人群

Everybody singing along with my songs 每个人都随着我的歌声唱

Taking my shots, throwing them back 以我的投篮，扔回去

Acting like you ain't gone 像个你是不是走了

Well I don't want 'em to know I'm all alone 好吧，我不希望时间知道我独自一人

And I ain't got nobody 我是不是得了谁

I don't want 'em to see I'm dyin' inside 我不希望时间看我快要枯萎的内部

So I guess I'll be the life 所以我想我会是人生

Life of the party 党的生活

   

And then one of your friends 再一个你的朋友

Came up and gave me a hug and asked me how we've been 走过来，给了我一个拥抱，问我怎么我们一直

I smiled and said we're better than we've ever been 我笑着说，我们是比我们去过

Well I don't know why I had to lie 好吧，我不知道为什么，我不得不撒谎

Guess I didn't wanna tell her that you said goodbye 我想我并没有想告诉她，你说再见

I couldn't even look her in the eye 我连看都不看她的眼睛

So I kept on... 所以我一直在...

   

[Chorus:] [合唱： ]

Hanging around, rockin' the crowd 游逛，摇滚人群

Everybody singing along to my songs 大家跟着我唱的歌曲

Taking my shots, throwing them back 以我的投篮，扔回去

Acting like you ain't gone 像个你是不是走了

Well I don't want em to know I'm all alone 好吧，我不希望EM知道我独自一人

And I ain't got nobody 我是不是得了谁

I don't want 'em to see I'm dyin' inside 我不希望时间看我快要枯萎的内部

So I guess I'll be the life 所以我想我会是人生

Life of the party 党的生活

   

[Bridge:] [桥： ]

Everybody thinkin I'm feelin good 每个人都在想我感觉不错

Everybody thinkin I'm havin a real good time 每个人都在想，我就吃一个真正的好时机

Don't know the truth about you and I 不知道你和我的真相

   

[Chorus:] [合唱： ]

So I'm hanging around, rockin' the crowd 所以我四处张望，摇滚人群

Everybody singing along to my songs 大家跟着我唱的歌曲

Taking my shots, throwing them back 以我的投篮，扔回去

Acting like you ain't gone 像个你是不是走了

Well I don't want em to know I'm all alone 好吧，我不希望EM知道我独自一人

And I ain't got nobody 我是不是得了谁

I don't want 'em to see I'm dyin' inside 我不希望时间看我快要枯萎的内部

So I guess I'll be the life 所以我想我会是人生

Life of the party 党的生活

   

Life of the party 党的生活

Life of the party 党的生活

So I guess I'll be the life 所以我想我会是人生

Life of the party 党的生活

   

Swore I was gonna tell em the truth 发誓我要告诉EM真相

But I didn't know what to say 但我不知道该说些什么