There was nothing as pretty in Panama City as you 有没有在巴拿马城漂亮，你

That's what I took away from that spring break that year 这就是我拿走的那年春假

And there wasn't no shortcut down to LSU 而且没有任何捷径下降到路易斯安那州立大学

But it wasn't like it was hard talking me into 但它并不像它很难讲我进

   

Driving all night, driving all night 驾驶了一整夜，驾驶整夜

Driving like a bat outta Hell 驾驶就像一只蝙蝠失控地狱

Cheap motel's calling my name 廉价汽车旅馆的叫我的名字

No way I'm stopping this Chevy 没有办法，我停止这种雪佛兰

Red Bull's keeping my lead foot heavy 红牛保持我的铅脚重

1, 1:30, 2, 2:30, 3 AM 1 ， 1:30 2 2:30 ，上午03点

Steve Earle out, Tom Petty back in 史蒂夫厄尔出来，汤姆·佩蒂回

Bird dog working hard, giving them blue lights away, hey 鹰犬努力工作，让他们离开蓝灯，嘿嘿

Driving all night, driving all night, driving all night 驾驶了一整夜，驾驶了一整夜，驾驶整夜

Just to hold you for a day 只是抱你一天

   

You're a rum runner kiss that I still get drunk on 你是朗姆酒亚军的吻，我仍然沉醉于

You're a text, you're a call that falls out of the blue 你是一个文本，你的电话是掉下来的蓝

You're a snapshot in my head and on my phone 你是一个快照在我的头，我的手机上

And you ain't gotta ask twice, I'm already gone 而你是不是要问了两次，我已经走了

Girl, I'm gone 女孩，我走了

   

Driving all night, driving all night 驾驶了一整夜，驾驶整夜

Driving like a bat outta Hell 驾驶就像一只蝙蝠失控地狱

Cheap motel's calling my name 廉价汽车旅馆的叫我的名字

No way I'm stopping this Chevy 没有办法，我停止这种雪佛兰

Red Bull's keeping my lead foot heavy 红牛保持我的铅脚重

1, 1:30, 2, 2:30, 3 AM 1 ， 1:30 ， 2 ， 2:30 ，凌晨3点

Steve Earle out, Tom Petty back in 史蒂夫厄尔出来，汤姆·佩蒂回

Bird dog working hard, giving them blue lights away, hey 鹰犬努力工作，让他们离开蓝灯，嘿嘿

Driving all night, driving all night, driving all night 驾驶了一整夜，驾驶了一整夜，驾驶整夜

Just to hold you for a day 只是抱你一天

   

Girl you ain't never too out of the way 女孩，你是不是从来没有过的出路

All you gotta do is say the word and I'll get to you 你要做的就是你说一句话，我会得到你

I keep rocking and a rolling right on through 我一直在摇摆，并通过滚动的权利

   

1, 1:30, 2, 2:30, 3 AM 1 ， 1:30 ， 2 ， 2:30 ，凌晨3点

Tom Petty out, Steve Earle back in 汤姆·佩蒂出去，史蒂夫厄尔早在

Bird dog working hard, giving them blue lights away, hey 鹰犬努力工作，让他们离开蓝灯，嘿嘿

Driving all night, driving all night, driving all night 驾驶了一整夜，驾驶了一整夜，驾驶整夜

Just to hold you for a day 只是抱你一天

   

You keep me driving all night 你让我开车整夜

   

There was nothing as pretty in Panama City as you 有没有在巴拿马城漂亮，你