[Interlude:] [插曲： ]

Why you looking so sad baby? (Woaaah...Ye-Ye-Yeaaah) 为什么你这么伤心的宝宝吗？ （ Woaaah ...烨烨Yeaaah ）

What you really need to do, 你真正需要做的，

Is let me take you on a date (Woaaah) (I'll show you everything) 是让我带你约会（ Woaaah ） （我会告诉你一切）

You know, matter of fact I gotta show you better than I could tell you 你知道吗，其实事情我得告诉你比我能告诉你

(And I wanna know, and I wanna know, and i wanna know...) （我想知道，我也想知道，我想知道...）

So, c'mon let's take a ride (oh baby...) 那么，来吧，让我们坐一坐（哦，宝贝...）

(Let me take you on a, take you on a, take you on a...) （让我带你，带你，带你...）

   

[Verse 1:] [诗歌1 ： ]

I see you walking with your high heels on baby girl, 我看你走你的女婴高跟鞋，

Yeah you set the world on fire (Aaaye...aaaye) (No-oh no no...) 是的，你放火烧的世界（ Aaaye ... aaaye ） （无哦，不，不...... ）

I see you moving down the street with your swag just steppin' 我看你移动在街上与你的赃物只是垫脚

Head's turned around can't nobody tell you nothin' 头的转身没有人能告诉你什么也没

Yeah I know you gotta do it how you do it 是的，我知道你得做你怎么做

Runnin' like you flew with, the stupid! 天边像你这样飞了，笨！

   

[Bridge:] [桥： ]

(But I wanna know...) （但我想知道...）

If you doin' alright 如果你干什么好吗

(And I wanna know...) （我想知道...）

If you havin' fun tonight 如果你的开心今晚

Coz the first time I looked at your face, 怎么把第一次我看着你的脸，

I didn't see you smilin' 我没看到你微笑

   

(And I wanna know...) （我想知道...）

If you feelin' all good 如果你感觉都好

(Girl, I wanna know...) （女孩，我想知道...）

If you'll love it like you should 如果你会爱上它应该像你

Girl! I wanna be there for you, 女孩！我想在那里等你，

To show you something different 向您展示一些不同的东西

   

[Chorus:] [合唱： ]

Let me take you on a date (date, date...) 让我带你上一个日期（日期，日期等）

Show you how a real man's supposed to be 告诉你一个真正的男人的应该怎样做

Girl I won't be late (late, late...) 女孩，我不会迟到（迟，晚...）

I'll show everything you're supposed to see 我会告诉一切你应该看

Let me take you on a date (date, date...) 让我带你上一个日期（日期，日期等）

Show you how a real man's supposed to be 告诉你一个真正的男人的应该怎样做

I wanna be there for you (I'll show everything you're supposed to see...) 我想在你身边（我会告诉一切你应该看看...... ）

Let me take you on a... 让我带你一...

   

[Verse 2] [诗歌2]

(No, no...) （不，不...... ）

No need to worry 'bout tomorrow 没有必要担心回合的明天

I've got it all locked-down (Ooh, breakfast in bed...) 我知道了所有锁定的（哦，在床上吃早餐...）

I gotta do it my style, Yeah-yeaaah! (Ooh) 我得做我的风格，是啊， yeaaah ！ （访谈）

No need to worry about the future baby, 无需担心未来的宝宝，

Coz I'm thinkin' 'bout your dreams 怎么把我想的你的梦想

Twenty-f-four-seven-seven-ninety-three-eleven, girl... 二十F- 4 - 7 - 7 - 93 - 11 ，女生...

I've got it all locked-down! 我知道了所有锁定的！

   

[Repeat Bridge] [重复桥]

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

[Ad lib:] [即兴： ]

So, I told you I could show you better than I can tell you 所以，我告诉你，我可以更好地显示你比我可以告诉你

Yeah, I see you smilin' baby, it's all good 是啊，我看你微笑宝贝，这一切都很好

But check this out, this day ain't gotta end 但是看看这个，这一天是不是得到底

It can last forever so, just know, it's okay 它可以永远持续下去的话，才知道，这没关系

Smile and... 微笑...

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

[Ad lib:] [即兴： ]

Baby, I just want to let you know, 宝贝，我只想让你知道，

Before I let you go, can I get a kiss goodnight?! 之前我让你走了，我可以得到一个吻晚安？

One Chance! 一个机会！