英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let Me Let Go" 的中英对照歌词与中文翻译

Let Me Let Go

让我放手

歌词相关歌手:FAITH HILL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I thought it was over, baby 我认为这是结束了,宝贝

We said our goodbyes 我们说我们的再见

But I can't go a day without your face 但我不能去一天没有你的脸

Goin' through my mind 布莱恩通过我的脑海

   

In fact, not a single minute 事实上,没有一分一秒

Passes without you in it 在它通过没有你

Your voice, your touch, memories of your love 你的声音,你的爱抚,你爱的记忆

Are with me all of the time 与我所有的时间

   

Let me let go, baby 让我放手,婴儿

Let me let go 让我放手

If this is for the best 如果这是最佳

Why are you still in my heart 为什么你还是在我的心脏

Are you still in my soul 你还是在我的灵魂

Let me let go 让我放手

   

I talked to you the other day 我跟你的一天

Looks like you make your escape 看起来你让你的逃生

You put us behind, no matter how I try 你把我们身后,无论我如何努力

I can't do the same 我不能做同样的

   

Let me let go, baby 让我放手,婴儿

Let me let go 让我放手

It just isn't right 这是完全正确的

I've been two thousand miles 我一直2000英里

Down a dead-end road 下了路的尽头

   

Let me let go, darlin', won't you 让我放手,亲爱的,你不

I just gotta know, yeah 我得知道,是的

If this is for the best 如果这是最佳

Why are you still in my heart 为什么你还是在我的心脏

Are you still in my soul 你还是在我的灵魂

Let me let go 让我放手

   

The lights of this strange city are shinin' 这个陌生的城市的灯光照耀

But they don't hold no fascination for me 但他们不抱任何迷恋我

I try to find the bright side, baby 我试图找到光明的一面,宝贝

But everywhere I look 但无论我看看

Everywhere I turn 我到处转

You're all I see 你是我所看到的

   

Let me, let me let go, baby, won't you 让我,让我放手,宝贝,你不

Let me let go 让我放手

It just isn't right 这是完全正确的

I've been two thousand miles 我一直2000英里

Down a dead-end road 下了路的尽头

   

Oh, let me let go, darlin', won't you 哦,让我放手,亲爱的,你不

I just gotta know 我只是很想知道

If this is for the best 如果这是最佳

Why are you still in my heart 为什么你还是在我的心脏

Yeah, you're still in my soul, let me let go 是啊,你还是在我的灵魂,让我放手

Let me let go, let me let go 让我放手,让我放手

歌词 Let Me Let Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let-me-let-go/

歌词 Let Me Let Go 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve Diamond, Dennis Morgan

版权/Copyright:

Diamond Mine Music, Little Shop Of Morgansongs