英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let Me Go" 的中英对照歌词与中文翻译

Let Me Go

让我走

歌词相关歌手:3 DOORS DOWN

English lyrics 中文翻译对照歌词

One more kiss could be the best thing 还有一个吻可能是最好的事情

But one more lie could be the worst 但有更多的谎言可能是最差的

And all these thoughts are never resting 而所有这些想法从来没有休息

And you're not something I deserve 而你不是我应得的

   

In my head there's only you now 在我的脑海里只有你现在

This world falls on me 这个世界由我

In this world there's real and make believe 在这个世界上有真正的和虚构

And this seems real to me 这似乎真实的我

   

[Chorus] [合唱]

You love me but you don't know who I am 你爱我,但你不知道我是谁

I'm torn between this life I lead and where I stand 我这辈子我领导和我的立场之间徘徊

And you love me but you don't know who I am 你爱我,但你不知道我是谁

So let me go 因此,让我走

Let me go 让我走

   

I dream ahead to what I hope for 我的梦想前进到什么,我希望在

And I turn my back on loving you 我把我的背就爱你

How can this love be a good thing 怎么会是这样的爱是一件好事

When I know what I'm goin through 当我知道我的过要去

   

In my head there's only you now 在我的脑海里只有你现在

This world falls on me 这个世界由我

In this world there's real and make believe 在这个世界上有真正的和虚构

And this seems real to me 这似乎真实的我

   

[Chorus] [合唱]

You love me but you don't know who I am 你爱我,但你不知道我是谁

I'm torn between this life I lead and where I stand 我这辈子我领导和我的立场之间徘徊

You love me but you don't know who I am 你爱我,但你不知道我是谁

So let me go 因此,让我走

Just Let me go... 只是让我去...

Let me go 让我走

   

And no matter how hard I try 不管我怎样努力

I can't escape these things inside I know 我无法逃避这里面的东西,我知道

I knowww.. í knowww ..

When all the pieces fall apart 当所有的作品散架

You will be the only one who knows 你会知道谁是唯一一个

Who knows 谁知道

   

[Chorus] [合唱]

You love me but you don't know who I am 你爱我,但你不知道我是谁

I'm torn between this life I lead and where I stand 我这辈子我领导和我的立场之间徘徊

And you love me but you don't know Who I am 你爱我,但你不知道我是谁

So let me go 因此,让我走

Just let me go 让我走

   

And you love me but you don't 你爱我,但你不这样做

You love me but you don't 你爱我,但你不这样做

You love me but you don't know who I am 你爱我,但你不知道我是谁

And you love me but you don't 你爱我,但你不这样做

You love me but you don't 你爱我,但你不这样做

You love me but you don't know me 你爱我,但你不认识我

歌词 Let Me Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let-me-go-29/

歌词 Let Me Go 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jenny Lou Carson, Christopher Lee Henderson, Matthew Darrick Roberts, Bradley Kirk Arnold, Fred Wise, Kay Twomey, Robert Todd Harrell

版权/Copyright:

Songs Of Universal Inc., Escatawpa Songs, Unichappell Music Inc.