英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Let It Bleed" 的中英对照歌词与中文翻译

Let It Bleed

让它流血

歌词相关歌手:USED, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

This poison's my intoxication 这毒是我中毒

I broke the needle off in my skin 我在皮肤破了针断

picked the scabs and picked the bleeding 挑结痂,拿起出血

and assumed that it was all in vain 并认为这一切都是徒劳

A positive scab that's never healing 正结痂这是永远无法愈合

Calloused hit me in the face 长满老茧的打了我的脸

A burning bridge that's so misleading 燃烧的桥梁,是如此误导

Poison's more potent now with the flame 毒的多与火焰现在有力

   

Let it bleed 让它流血

Take the red for what it's worth woah 以红色为它的价值哇

Watch the fire 关注消防

Fill your lungs with smoke for the last time 请填写你的肺烟最后一次

If you feel like dying you might wanna sing 如果你觉得自己快死你可能会想唱

   

The fire department couldn't drown the city 消防部门无法淹没的城市

They didn't even try to wash it clean 他们甚至没有尝试洗干净

And what did you think that I was sober? 你是怎么认为我是清醒的?

Put me out cause I'm on fucking fire 放我出去,因为我就他妈的火

A positive scab that's never healing 正结痂这是永远无法愈合

Regret that I kept this clean 遗憾的是,我一直在这个洁净

The most that I can do for you is keep on lying 我能为你做的最多的就是继续说谎

It's not a lie if you can let it sing 这是不是骗人的,如果你可以让它唱

   

Let it bleed 让它流血

Take the red for what it's worth woah 以红色为它的价值哇

Watch the fire 关注消防

Fill your lungs with smoke for the last time 请填写你的肺烟最后一次

If you feel like dying you might wanna sing! 如果你觉得自己快死你可能会想唱!

   

Ohoh you might wanna sing OHOH你可能会想唱

Ahaha you might wanna sing Ahaha你可能会想唱

Hahah you might wanna sing HAHAH你可能会想唱

Hahahaha sing! 哈哈哈哈唱!

You might wanna sing! 你可能会想唱!

You might wanna sing! 你可能会想唱!

You might wanna sing or scream at... 你可能会想唱歌或尖叫...

   

This poison's my intoxication 这毒是我中毒

I broke the needle off in my skin 我在皮肤破了针断

Picked the scabs and picked the bleeding 挑结痂,拿起出血

yeah assumed that it was all in vain 耶认为这一切都是徒劳的

   

Let it bleed 让它流血

Take the red for what it's worth, woah 以红色为它的价值,哇

Watch the fire 关注消防

Mamma fill your lungs with smoke for the last time 妈妈充满你的肺烟最后一次

If you feel like dying 如果你觉得自己快死

If you feel like dying 如果你觉得自己快死

If you feel like dying, You might wanna sing 如果你觉得自己快死了,你可能会想唱

Hahaha You might wanna sing 哈哈哈你可能会想唱

Haha You might wanna sing 哈哈你可能会想唱

Ha you might wanna sing or scream at... 哈,你可能会想唱歌或尖叫...

歌词 Let It Bleed 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/let-it-bleed/