英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Lemon And Lime" 的中英对照歌词与中文翻译

Lemon And Lime

柠檬和酸橙

歌词相关歌手:HERMAN'S HERMITS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Mr Brown:] Lemon and lime [布朗先生: ]柠檬和酸橙

Turn of the time 时间转到

Or five for a couple of bob 五个为一对夫妇鲍勃

Good for a cold 适合感冒

You'll never grow old 你永远不会老去

For wheezing there just the job 对于气喘那里只是工作

   

Around the corner 在拐角处

In the market square 在市场广场

Thats the spot to make your pitch 这就是现场推销自己

Around the corner 在拐角处

Put your barrel there 把你的桶有

That the place where you'll get rich 那在这里你会得到丰富的地方

   

Carrots and spuds 胡萝卜和土豆

Jeffers and bloods 杰弗斯和血液

They're lovely, ripe and sweet 他们是可爱的,成熟的和甜

Let it out loud 让它出声

Pull a big crowd 拉茫茫人海

To value they can't be beat 价值不能被打败

   

Around the corner 在拐角处

In the market square 在市场广场

Thats the spot to make your pitch 这就是现场推销自己

   

[Leck:] Around the corner [莱克: ]在拐角处

Put your barrel there 把你的桶有

That the place where you'll get rich 那在这里你会得到丰富的地方

   

Pippens with pips 皮蓬与点数

These are the tips 这些是提示

On how to make punters punt 如何使投注者撑船

   

[Keith:] Give them a schpeal [凯斯: ]给他们一个schpeal

Polish the peel 抛光皮

And put the good one's up front 并把好自己的达阵

Around the corner 在拐角处

In the market square 在市场广场

Thats the spot to make your pitch 这就是现场推销自己

   

[Mr Brown & Keith:] around the corner [布朗先生与凯斯: ]在即

Put your barrel there 把你的桶有

That the place where you'll get rich 那在这里你会得到丰富的地方

   

[Mr Brown:] Peas in their pods [布朗先生: ]豆豆的豆荚

Never lay odds 千万不要躺在赔率

   

[Mr Brown & Barry:] Aware of the golden thumb [布朗先生与巴里: ]意识到黄金拇指

   

[Mr Brown:] Press down the scale [布朗先生: ]按下规模

You'll go to jail 你会去坐牢

The costomers are tom thumb 该costomers是大拇指汤姆

   

[Everyone:] Around the corner [每个人: ]在拐角处

In the market square 在市场广场

Thats the spot to make your pitch 这就是现场推销自己

Around the corner 在拐角处

Put your barrel there 把你的桶有

That the place where you'll get rich 那在这里你会得到丰富的地方

   

[Mr Brown & Karl:] Play it my way [布朗和卡尔先生: ]玩我的方式

Make the game pay 让游戏付费

Tell them what they want to hear 告诉他们,他们想听到什么

Serve with a smile 服务与微笑

Cut for the pile 削减桩

After you've sold the idea 当你卖掉的想法

   

[Mr Brown & Herman:] Lemon and lime [布朗先生与赫尔曼: ]柠檬和酸橙

Turn of the time 时间转到

Or five for a couple of bob 五个为一对夫妇鲍勃

Good for a cold 适合感冒

You'll never grow old 你永远不会老去

For wheezing there just the job 对于气喘那里只是工作

   

Around the corner 在拐角处

In the market square 在市场广场

Thats the spot to make your pitch 这就是现场推销自己

Around the corner 在拐角处

Put your barrel there 把你的桶有

That the place where you'll get riiiiich 那在这里你会得到riiiiich的地方

歌词 Lemon And Lime 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/lemon-and-lime/