I had to leave New River after being married there 我不得不结婚后有离开新河

Couldn't get back home again 无法回家一次

So long I ceased to care 这么久，我不再在乎

Start to fiend, shake 开始恶魔，摇匀

'Till heaven's dry 直到天堂的干

   

Went on to old Charlston 接着老Charlston

Found more trouble there 发现更多的麻烦有

Couldn't give up on this gambling 不能放弃这个赌博

And I lost far more than my fair share 我失去了远远超过我的公平份额

Oh and heaven was dry 哦，天上是干

   

The first thing that you learn now love 你现在爱学习的第一件事

As you ride a broken pony 当你骑坏了小马

Learn to love the dirt now love 学会爱现在爱的污垢

Love what can't be loved enough 爱情有什么不能足够的爱

   

If you fiend, like some do 如果你恶魔，像一些做

Then heaven is dry 然后，天堂是干的

   

When heaven is dry baby 当天堂是干的宝贝

You exist for what you need 你的存在你所需要的

When hurting starts for real now baby 当伤害开始的，现在真正的婴儿

You'd crawl from Dallas to New Orleans 你会抓取从达拉斯到新奥尔良

   

If you need like some do 如果你需要一个像有些人

Heaven is dry 天堂是干的

Leaving New River Blues 离开新河蓝调