英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Leave The Block Alone" 的中英对照歌词与中文翻译

Leave The Block Alone

离开独自座

歌词相关歌手:MASHONDA

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse:] [诗: ]

Boy, if you only knew just how much I worry about you when you're out of my sight. 男孩,如果你只知道我是多么担心你,当你离开我的视线。

I be scared to death cause I know what you do. 我算是怕得要死,因为我知道你做了什么。

I don't wanna get that call in the middle of the night. 我不想让在深夜的电话。

   

[Hook:] [钩: ]

(It would break my heart. I'd be torn apart) (它会打破我的心脏,我会被撕开)

I don't ever wanna lose you to the streets. 我再也不想失去你上街。

(But the streets define who you really are) (但街头确定你到底是谁)

Holding down the block is where you're gonna be cause you can't leave it alone. 按住块,你今晚是不是因为你不能息事宁人。

   

[Chorus:] [合唱: ]

You can't leave the block alone. (No) 你不能离开块一个人。 (否)

Hustling till the break of dawn 忙乱直到破晓时分

You're there more than you are home. (Home) 你有更多的比你的家。 (首页)

Can't leave it alone. 不能息事宁人。

Can't leave it alone. 不能息事宁人。

   

You can't leave the block alone. 你不能离开块一个人。

Hustling till the break of dawn. (You're) 忙乱,直到破晓。 (你)

You're there more than you are home. 你有更多的比你的家。

Can't leave it alone. 不能息事宁人。

Can't leave it alone. 不能息事宁人。

   

[Verse:] [诗: ]

Boy, everytime I hear sirens going off my heart starts beating hella fast. 男孩,每次我听到警笛声都会响起我的心脏开始跳动快海拉。

Cause one of my very biggest fears is that one day your luck will run out and they'll send you away. 原因是我很最担心的是有一天,你的运气会用完,他们会送你回去。

   

[Hook:] [钩: ]

(It would break my heart. I'd be torn apart) (它会打破我的心脏,我会被撕开)

I really wish that I could keep you out the streets. 我真希望我能帮助你避开了街道。

(But it's in your blood and no matter what) (不过,它在你的血液和无论什么)

Holding down the block is where you wanna be cause you can't leave it alone. 按住块是你想成为的原因,你不能离开它单独。

   

[Chorus:] [合唱: ]

You can't leave the block alone. (No) 你不能离开块一个人。 (否)

Hustling till the break of dawn. (Break of dawn) 忙乱,直到破晓。 (曙光休息)

You're there more than you are home. (Home) 你有更多的比你的家。 (首页)

Can't leave it alone. 不能息事宁人。

Can't leave it alone. (Baby come home) 不能息事宁人。 (宝贝回家)

   

You can't leave the block alone. (No) 你不能离开块一个人。 (否)

Hustling till the break of dawn. (Hustling) 忙乱,直到破晓。 (熙)

You're there more than you are home. 你有更多的比你的家。

Can't leave it alone. 不能息事宁人。

Can't leave it alone. 不能息事宁人。

   

[Rap: Jadakiss] [说唱:贾达基斯]

Huh, I know that I'm hard ma. 呵呵,我知道,我很难马。

But you gotta have faith in the god, ma. 但你得有信心在神马。

You'll always have a space in my heart, ma. 你永远在我心脏的空间,MA 。

Long as the love never outwears the trust. 只要爱永远outwears的信任。

And you understand that I'm out there for us. 而你知道,我在那里我们。

I'm in what I call a zone. 我对我所说的区域。

Starting to break me down mentally now though cause I'm there more than I'm home. 开始打破我失望心理,现在虽然因为我有比我回来了。

Twenty-four sev, pumping and strapping. 二十四SEV ,泵送和捆扎。

While you dolo in the crib thinking something could happen. 当你在摇篮里多洛想着事情都可能发生。

I try but I can't hide the fact, huh. 我尝试,但我不能隐瞒事实,呵呵。

Now I need a dutch and a shot of "yak". 现在,我需要一个荷兰人,一个镜头“牦牛”的。

Try to bring it back. 尽量把它带回来。

Yeah, sweating like I got a fever. 是啊,出汗像我发烧了。

Can't leave the block alone. 不能离开块一个人。

Can't leave you alone neither. 不能让你一个人也没有。

   

[Bridge:] [桥: ]

You've never ever punched a clock. 你从来没有砸出一个时钟。

(You've never, ever) (你永远不会)

Had any kind of 9 to 5. 有任何形式的9至5 。

(Never worked a 9 to 5) (从来没有做过朝九晚五)

So everyday I pray to GOD. 所以我每天向上帝祈祷。

(I pray to GOD) (我祈祷上帝)

That one day you'll get off the block. 有一天,你会下车块。

(Gotta get you off that block) (得让你关闭该块)

   

[Chorus:] [合唱: ]

You can't leave the block alone. (Block alone) 你不能离开块一个人。 (单座)

Hustling till the break of dawn. (Break of dawn) 忙乱,直到破晓。 (曙光休息)

You're there more than you are home. (Yeah, yeah, yeah, yeah) 你有更多的比你的家。 (是啊,是啊,是啊,是啊)

Can't leave it alone. 不能息事宁人。

Can't leave it alone. (Yeah, yeah, yeah) 不能息事宁人。 (是啊,是啊,是啊)

   

You can't leave the block alone. (Yeah, yeah, yeah) 你不能离开块一个人。 (是啊,是啊,是啊)

Hustling till the break of dawn. (Ooh, woah) 忙乱,直到破晓。 (哦,哇)

You're there more than you are home. 你有更多的比你的家。

Can't leave it alone. 不能息事宁人。

Can't leave it alone. (Can't leave it alone) 不能息事宁人。 (不能息事宁人)

   

You can't leave the block alone. (Can't leave it alone) 你不能离开块一个人。 (不能息事宁人)

Hustling till the break of dawn. (Ooh, woah) 忙乱,直到破晓。 (哦,哇)

You're there more than you are home. (Baby come home) 你有更多的比你的家。 (宝贝回家)

Can't leave it alone. 不能息事宁人。

Can't leave it alone. (I said baby come home) 不能息事宁人。 (我说宝贝回家)

   

You can't leave the block alone. 你不能离开块一个人。

Hustling till the break of dawn. 忙乱,直到破晓。

You're there more than you are home. 你有更多的比你的家。

Can't leave it alone. 不能息事宁人。

Can't leave it alone. 不能息事宁人。

歌词 Leave The Block Alone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/leave-the-block-alone/