英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Last Of My Kind" 的中英对照歌词与中文翻译

Last Of My Kind

最后我的一种

歌词相关歌手:ALICE IN CHAINS

English lyrics 中文翻译对照歌词

So young, so brazen, so unholy 如此年轻,如此明目张胆,如此邪恶

I come to you in painted skies 我来给你画中的天空

You're broken saint, your ancient story 你破碎的圣人,你古老的故事

The living challenge to their lies 活挑战他们的谎言

   

Trapped in the cold outside 被困在寒冷的外面

There ain't no shelter 不过是没有住所

And they want to force my hand 他们想逼我的手

Until I take what I wanted 直到我把我想要的东西

And break all the lies 并打破所有的谎言

And defeat the fucking liars 并打败他妈的骗子

Smash all the temples 粉碎所有的寺庙

And crawl through the rubble 爬行穿过废墟

And cry to the fallen 哭泣的堕落

   

I'm the last of my kind still standing 我是最后一个我这种还站着

I'm the last of my kind still standing down the law... 我是最后一个我这种还站在下来的法律...

   

A wolf alone upon the hillside 单独狼在山坡上

I live on what they throw away 我住在他们扔掉

I go to sleep behind the eight ball 我去睡觉后面的八球

I live to fight for one more day 我活到多一天打

   

I'm trapped in the cold outside 我被困在寒冷的外面

There ain't no shelter 不过是没有住所

And they want to force my hand 他们想逼我的手

Until I take what I wanted 直到我把我想要的东西

And break all the lies 并打破所有的谎言

And defeat the fucking liars 并打败他妈的骗子

Smash all the temples 粉碎所有的寺庙

And crawl through the rubble 爬行穿过废墟

And cry to the fallen 哭泣的堕落

   

Take what I wanted 就拿我想要的东西

And break all the lies 并打破所有的谎言

And defeat the fucking liars 并打败他妈的骗子

Smash all the temples 粉碎所有的寺庙

And crawl through the rubble 爬行穿过废墟

And cry to the fallen 哭泣的堕落

   

I'm the last of my kind still standing 我是最后一个我这种还站着

I'm the last of my kind still standing down the law... 我是最后一个我这种还站在下来的法律...

   

I'm the last of my kind still standing 我是最后一个我这种还站着

I'm the last of my kind still standing down the law... 我是最后一个我这种还站在下来的法律...

   

I'm the last of my kind still standing 我是最后一个我这种还站着

The last of my kind still standing 最后一个我这种还站着

歌词 Last Of My Kind 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/last-of-my-kind/

歌词 Last Of My Kind 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jerry Cantrell, William B. Duvall

版权/Copyright:

Absolutes From Attack Music, Rooster'S Son Publishing