英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Last Night In Dakar" 的中英对照歌词与中文翻译

Last Night In Dakar

昨晚在达喀尔

歌词相关歌手:NIZLOPI

English lyrics 中文翻译对照歌词

Nagadef je suis Mamadou Nagadef猪乙脑马马杜

I love Africa 我爱非洲

But I’m leaving her 不过,我要离开她

Tomorrow morning 明天上午

The way is hard 该方法是硬

Many people drown 许多人被淹死

Off the pirouge 关闭pirouge

To Barcelona 巴塞罗那

We Wanna make good money 我们想好好赚钱

Bring it back 把它带回来

And Live a good life ,过上美好的生活

Here with our family 在这里,我们的家庭

And my mother is crying 而我的母亲在哭泣

But like 50 Cent 但是,像50分

I’m gonna “get rich 我要“致富

Or die tryin” 或死难以释怀“

   

‘Cos it’s my last night in Dakar 因为这是我昨晚在达喀尔

It’s my last night in Dakar 这是我在达喀尔昨晚

Ooooooooh Ooooooooh

It’s my last night in Dakar 这是我在达喀尔昨晚

ooooooooh ooooooooh

   

And I think of Miriam 而且我觉得仪的

She’s my dancing Queen 她是我的舞蹈皇后

But now I’ll only get to see he 但现在我只在这里看到他

In my Dreams 在我的梦想

And I love my friends, 我爱我的朋友们,

Titi, Iebe and Onzuo, 蒂蒂, Iebe和Onzuo ,

If I get back they’ll say 如果我回去,他们会说

“hey Mamadou “哎马马杜

You’re such a big man 你真是个大男人

You made such a living 你做出了这样的生活

And now you can spend 现在你可以花

Your whole life giving” 你的整个生命奉献“

   

HEY! HEY! 嘿!嘿!

Hold me, ‘cos I’m going out to sea 抱着我, 因为我要去出海

Hold me, ‘cos I’m scared as I can be… 抱着我, “因为我很害怕,因为我可以...

歌词 Last Night In Dakar 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/last-night-in-dakar/