It's like this, 是这样的，

If you don't get up, they' will keep us down 如果你不起床，他们“将让我们失望

From the moment you are born, they put a number on you 从你出生的那一刻，他们把一些你

They will tell you what to eat after they have modified it 他们会告诉你吃什么，他们已经修改后，

They will tell you how to dress after they have designed it 他们会告诉你如何穿着他们设计后

They will tell you where to live, and how to live 他们会告诉你在哪里生活，如何生活

They will control your lives 他们会控制你的生活

   

But there is an alternative 但还存在另一种

We can rise up and take control of our lives 我们可以站起来，并采取控制我们的生活

We who live here in this England 我们谁住在这个英格兰

Can use our soil to provide our food 可以使用我们的土壤，为广大食品

We can make clothes from Hemp 我们可以从麻的衣服

We can bypass the blood-sucking corporate machine 我们可以绕过吸血机企业

And live in love and unity in ‘dis time 而生活在爱和团结的Âdis时间

   

We can do dis' 我们可以做DIS “

Unite my people 团结我的人

Unite… Unite ...

   

England up rise 英格兰最高上涨

England up rise 英格兰最高上涨

Unite tonight 今晚团结

England up rise! 英格兰最高上涨！

   

No more to Tony Blair and Neo-liberalism 没有更多的布莱尔和新自由主义

No more of us slaving for global capitalism 没有更多的我们累死累活的全球资本主义

No more denying the beauty of who you really are 没有更多的否认，你到底是谁的美丽

No more wars for oil 石油不再有战争

Fuck the mainstream media 他妈的主流媒体

   

No to Monsanto Nestle and factory farming 没有孟山都雀巢工厂化养殖

No more to Trident and nuclear re-arming 没有更多的三叉戟和核再响

No more expanding on aviation and on roads 没有更多的航空和公路扩

No more to these old death giving modes 没有更多的这些老死亡模式提供

   

Yes to the Beatles and to George Monbiot 是的披头士乐队和乔治蒙比尔特

Yes to FDM and to Gary Dunne's live Shows 是的，以FDM和加里·邓恩的现场表演

Yes to WOOFing and the festival scene Yes（是） WOOFing和节现场

And yes to the brave youth who build all our dreams! 是的勇敢的青春谁建造我们所有的梦想！

Yes to solidarity and internationalism 是团结和国际主义

   

Tom Paine, George Orwell, Spiritual activism 汤姆·潘恩，乔治·奥威尔，精神行动

Yes to Rory Mcleod rambling through woods Yes（是）罗里麦克劳德通过树林漫步

And to all you people whom from injustice make good! 和所有你的人谁不正义好好！

   

England up rise 英格兰最高上涨

Everyone up rise 每个人最多上升

Time to overcome 时间克服

Everyone up rise! 大家都涨了！

   

We can change it for everyone 我们可以将其更改为大家

Our generation can be the sun 我们这代人是太阳

Love is revolution, you don't need a gun 爱情是革命的，你不需要枪

Make it happen together as one 让它发生一起为一体

Cos love is just like oxygen COS爱就像氧气

Don't let our people get overrun 不要让我们的人民得到超支

   

All people, all life under the sun 所有的人，在阳光下所有的生命

Make it happen, 做到这一点，

What do we want to become? 我们究竟想变成什么？

Beauty, 美容，

Friendship, 友谊，

Justice, 正义，

Everyone, everyone com'on 每个人，每个人都comon

   

People up rise 人最多上升

Everyone up rise 每个人最多上升

Unite tonight 今晚团结

Love up rise 爱了上升