英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Last Night I Had The Strangest Dream" 的中英对照歌词与中文翻译

Last Night I Had The Strangest Dream

昨晚我有奇怪的梦

歌词相关歌手:SIMON & GARFUNKEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Last night I had the strangest dream 昨晚我有奇怪的梦

I ever dreamed before 之前,我曾经梦想

I dreamed the world had all agreed 我梦见世界已一致同意

To put an end to war 为了制止战争

I dreamed I saw a mighty room 我梦见我看到了一个强大的空间

The room was filled with men 房间里充满了男人

And the paper they were signing said 和纸就签署了说

They'd never fight again 他们从来没有再战

   

And when the papers all were signed 而当所有的文件签署

And a million copies made 和万份制成

They all joined hands end bowed their heeds 他们都联手结束拜倒其一概毫不介意

And grateful prayers were prayed 并感谢祈祷,祈祷

And the people in the streets below 百姓在下面的街道

Were dancing round and round 跳舞团团转

And guns and swords and uniforms 和枪和剑和制服

Were scattered on the ground 散落在地上

   

Last night I had the strangest dream 昨晚我有奇怪的梦

I ever dreamed before 之前,我曾经梦想

I dreamed the world had all agreed 我梦见世界已一致同意

To put an end to war 为了制止战争

歌词 Last Night I Had The Strangest Dream 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/last-night-i-had-the-strangest-dream/

歌词 Last Night I Had The Strangest Dream 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Ed Mccurdy

版权/Copyright:

Folkways Music Publishers Inc.