This is the last mornin' that I wake up in this dirty city 这是最后的早上，我在这个肮脏的城市醒来

Looking for the sunshine as the buildings block the skies 寻找阳光的建筑物遮挡的天空

This is the last mornin' that I wash in rusty water 这是最后的清晨，我洗锈水

Tryin' to shave a face that I don't even recognise 试着去刮胡子的脸，我什至不认识

Down the hallway rats are skitterin' 沿着走廊大鼠skitterin “

I can smell the garbage rottin' 我可以闻到垃圾rottin “

Hear the children cryin' in an apartment down below 听到孩子们在公寓里哭泣，向下跌破

This is the last mornin', that I'm gonna have to listen to it 这是最后一个清晨，那我会要听它

I'm going home, yeah 我要回家了，耶

This is the last mornin', that I try to breath the heavy air 这是最后一个清晨，我试着呼吸沉重的空气

Fight the crowds, avoid the traffic, watch the world turn grey 拼人潮，避免流量，看世界转灰

This is the last mornin' that I drink my coffee standing up 这是最后的早上，我喝我的咖啡站起来

Smile and speak to strangers who just turn and walk away 微笑和陌生人谁只是转身走开说话

This is a tough cold city here 这是这里一个艰难的冷市

And I'll guess I'll never cut it here 我会想我永远也不会在这里剪

And I'm so tired of tryin' to stand against it all alone 我很厌倦了试着站在反对独自一人

This is the last mornin', that I'm gonna have to fight it 这是最后一个清晨，那我会也豁出去了

I'm going home, yeah 我要回家了，耶

This is the last mornin' that I wear these greasy overalls 这是最后的清晨，我穿上这些油腻的工作服

Punch the clock and do just what I'm told to get along 打卡钟，刚做什么，我告诉相处

And face the long evenin', layin' close beside my radio 而面对长evenin ，开始裁员接近我的收音机旁

Imaginin' the kisses of the girl that sings the song Imaginin “姑娘的吻，吟唱歌曲

Down below the subway's screaming 楼下地铁的尖叫

As I lay here halfway dreaming 当我躺在这里中途做梦

Looking at the ceiling, wondering where, the dream went wrong (where, where) 望着天花板，不知道在哪里，梦想就错了（这里，这里）

This is the last mornin', that I'm gonna have to think about it 这是最后一个清晨，那我会去想它

I'm going home 我要回家

I'm going home 我要回家

I'm going home 我要回家

I'm going home 我要回家