英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Last Hour Of The Last Day Of Work" 的中英对照歌词与中文翻译

Last Hour Of The Last Day Of Work

最后一小时的最后一天的工作

歌词相关歌手:LESS THAN JAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I couldn't help but think back to the advice 我不禁想起当年的忠告

that I got from my dad a few times 我从我父亲得了几次

he said"...time goes by so fast in a blink of an eye 他说: “......时间在转眼间流逝如此之快

so never close your eyes..." 所以不要闭上你的眼睛...... “

"...I always wanted something more than 50 hours every week “......我一直想要的东西,每周超过50小时

and a paid vacation on the jersey shoreline" 和泽西海岸线带薪假期“

And he said 他说:

So when ambition turns into competition 所以,当野心变成竞争

I'll never be the better man 我永远也不会成为更好的人

I can't help but think back to the time 我不禁回想起当时

he said "life goes right by" 他说: “用生命去权”

And told me never think twice 并告诉我从来没有三思而后行

"you can't second guess how to live your life" “你不能揣摩如何过你的生活”

All these years have been way too short 这些年来一直太短

to be spent on some factory floor like me 要花费一些工厂和我一样

I never went back again 我从来没有回去再

I never looked back again 我从不回头再

And he said 他说:

So when ambition turns into competition 所以,当野心变成竞争

I'll never be the better man 我永远也不会成为更好的人

It's the last hour of the last day 这是最后一天的最后一小时

don't fall so far behind now 不落远远落后,现在

you'll be another nameless face 你会是另一种莫名的脸

he said 他说:

歌词 Last Hour Of The Last Day Of Work 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/last-hour-of-the-last-day-of-work/