英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Malt Liquor Tastes Better When You've Got Problems" 的中英对照歌词与中文翻译

Malt Liquor Tastes Better When You've Got Problems

麦芽酒的味道更好,当你有问题

歌词相关歌手:LESS THAN JAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

And I've been so busy trying 我一直在忙于尝试

that I've only wound up living 那我只清盘的生活

weekend to weekend 周末周末

getting by just simply "trying" 仅通过简单的“努力”得到

And I should be out looking for a job 我要出去找工作

but only wind up heading for a stiff drink 但只有风往一杯烈酒

left with nothing else so I think 剩下的没有别的,所以我觉得

"it's time to stumble home" “现在是时候绊家”

So I say Hello to wasted hours 所以我说你好浪费时间

and I say bottoms up to better days 我说底部到更好的日子

I've been so busy dying 我一直这么忙的要死

that I've always wound up living 我一直清盘生活

paycheck to paycheck 月光族

scraping by but hardly trying 刮了,但几乎没有尝试

what will it take to get me out of bed 要怎么做才能让我下床

when half the check goes to rent 当一半的支票去租

the other half goes to debt 另一半去要债

I should be out looking for another job 我应了找另一份工作

Instead I stumble home 相反,我蹒跚回家

Another day not trying 又过了一天没有尝试

there's no one left to blame 有没有人留下来怪

it's just the routine and the repetition 这只是常规和重复

I've spun out of control 我已经失控

歌词 Malt Liquor Tastes Better When You've Got Problems 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/malt-liquor-tastes-better-when-you_ve-got-problems/