Regrets are all you left, on your lipstick stains 遗憾都是你离开，你的口红渍

Take a picture of our past there in that ashtray 在烟灰缸把我们的过去的照片有

We had our fun, I used to light your flame 我们有我们的乐趣，我用点燃你的火焰

Like the dancing smoke that rose we tried to find our way 喜欢跳舞的烟雾上升，我们试图寻找自己的方向

   

No one told me, she told me 没有人告诉我，她告诉我

   

Your love's like one last cigarette 你的爱就像最后一根烟

Last cigarette, I will savor it 最后一根烟，我要品尝它

The last cigarette 最后一根烟

Take it in and hold your breath, hope it never ends 把它并屏住呼吸，希望它永远不会结束

But when it's gone, it's gone 但是，当它走了，就不见了

The last cigarette 最后一根烟

   

Just to breathe reminds me of what used to be 只是呼吸使我想起了曾经是我的

The smoke's the ghost that keeps you close when I can't sleep 烟这么让你关闭的时候，我不能睡鬼

Don't ask the past to last, it's about to change 不问过去到最后，这是即将改变

The memories don't answer when I call your name 当我叫你的名字的记忆不回答

   

No one told me, she told me 没有人告诉我，她告诉我

   

[Chorus] [合唱]

Your love's like one last cigarette 你的爱就像最后一根烟

Last cigarette, I will savor it 最后一根烟，我要品尝它

The last cigarette 最后一根烟

Take it in and hold your breath, hope it never ends 把它并屏住呼吸，希望它永远不会结束

But when it's gone, it's gone 但是，当它走了，就不见了

One last cigarette, last cigarette 最后一根烟，最后一根烟

One I can't forget, the last cigarette 一个我不能忘记，在最后一根烟

Right there at my fingertips, got your taste still on my lips 在那里，在我的指尖，有你的味道还在我的唇上

Right or wrong 对还是错

You're still gone, gone, gone 你还是走了，走了，走了

   

No one told me, she told me 没有人告诉我，她告诉我

You always lose the girl in a Brian Wilson world 你总是输掉女孩在布赖恩·威尔逊的世界

   

[Chorus] [合唱]

   

No one told me, she told me 没有人告诉我，她告诉我

The Last Cigarette 在最后一根烟