英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Last Chance" 的中英对照歌词与中文翻译

Last Chance

最后机会

歌词相关歌手:MAROON 5

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm sure that he could give you everything 我敢肯定,他可以给你一切

Stability and diamond rings 稳定性和钻石戒指

All the things I do not have 所有的事情我没有

I understand you can't handle that 我知道你不能处理

But for everything that I lack 但是,对于一切,我没有

I provide something you almost had 我公司提供的东西你几乎拥有

Hot flesh that you yearn to grab 你渴望抓住热点肉

Pit of your stomach you're still so sad 你的心窝你还是那么伤心

   

Oh, what you gonna do? 哦,你要去什么办法呢?

I'm in love with you 我爱上了你

Don't you wanna dance? 难道你想跳舞吗?

This may be the last chance (last chance) 这可能是最后的机会了(最后一次机会)

That I get (I get) to love you (to love you) 我得到(我得到的)爱你(我爱你)

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

Out of sight not out of mind 眼不见不心不烦

You want the world, I'll give you mine 你想要的世界里,我给你我的

Cause your the girl I'll never find 因为你的女孩,我会永远找不到

And I'm the boy you've left behind 而我的孩子你留下

I know you think you're satisfied 我知道你认为你满意

And God knows how hard we try 天知道我们如何努力

But if you showed up at my door 但是,如果你出现在我家门口

I could give you so much more 我可以给你这么多

   

Oh, what you gonna do? 哦,你要去什么办法呢?

I'm in love with you 我爱上了你

Don't you wanna dance? 难道你想跳舞吗?

This may be the last chance (last chance) 这可能是最后的机会了(最后一次机会)

That I get (I get) to love me (to love you) 我得到(我得到的)爱我(爱你)

Oh oh oh 哦,哦,哦,

   

Oh, what am I gonna do? 呵呵,我该怎么办?

I don't like to lose 我不喜欢输

You're not making sense 你是不是在感

   

This may be the last chance 这可能是最后的机会

That you get to love me, oh 那你爱我,呵呵

   

Oh, you sure don't make it easy to get myself to safety 哦,你肯定不让它轻松地让自己安全

You tell me that I'm crazy 你告诉我,我疯了

But you're the one who makes me this way 但你是一个谁使我这样

You call yourself impulsive 你称自己一时冲动

But that's what makes us so explosive 但是,是什么让我们如此爆炸性

   

So as I burn these photographs 所以当我烧这些照片

I wonder if you kept the ones you have 不知你是否保留了那些你

Keep them locked up somewhere safe 让他们锁定了安全的地方

Cause it's the only place you'll see my face 因为它是唯一的地方,你会看到我的脸

   

Oh, what you gonna do? 哦,你要去什么办法呢?

I'm in love with you 我爱上了你

Why don't you wanna dance? 你为什么不想要跳舞吗?

Cause this may be the last chance (the last chance) 原因这可能是最后的机会(最后一次机会)

That I get (that I get) to love you (to love you) 我得到(我得到)爱你(我爱你)

   

Oh, what am I gonna do? 呵呵,我该怎么办?

I don't like to lose 我不喜欢输

You're not making sense 你是不是在感

This may be the last chance 这可能是最后的机会

That you get to love me 那你爱我

Oh, oh, oh 哦,哦,哦

   

Cause this may be the last chance that I get to love you 原因可能是因为我得到爱你的最后一次机会

Oh, oh, oh 哦,哦,哦

To love you 爱你

Oh oh oh 哦,哦,哦,

歌词 Last Chance 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/last-chance-20/

歌词 Last Chance 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Mickey Madden, James Valentine, Sam Farrar, Adam Levine, Jesse Royal Carmichael

版权/Copyright:

My Muse Is Sick, Valentine Valentine, Universal Music - Mgb Songs, Universal Music - Careers, WB Music Corp., February Twenty Second Music