英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Last Call" 的中英对照歌词与中文翻译

Last Call

最后一次通话

歌词相关歌手:ZEBRAHEAD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Yeahhhh! Yeahhhh !

   

Let's begin 让我们开始

So we bend and break apart 因此,我们弯曲和掰开

Into a thousand little pieces just waiting to start it again 成无数小块只是在等待再次启动

And defend all the lonely hearts 和维护所有孤独的心

So throw another back before the feeling departs 于是又扔回来的感觉出发前

We're breaking apart 我们正在分裂

Yeah! 是啊!

   

Get out the way, kid 走出来,孩子

Countdown oblivion 倒计时遗忘

Get out the way kid 快把孩子的方式

We're breaking apart 我们正在分裂

Get out the way, kid 走出来,孩子

Countdown oblivion 倒计时遗忘

Get out the way kid 快把孩子的方式

We're breaking apart 我们正在分裂

You don't want it 你不想要它

Cuz it makes it harder to breathe 因为真的就更难呼吸

You can't drop it 你不能把它

Already got you down on your knees 已经得到了你跪在地上

You can't top it 你不能冠上它

It's everything you thought it would be 它的一切你认为这将是

You can't stop it, stop it 你不能阻止它,阻止它

Lie to me! 骗我!

   

So if we're going down 所以,如果我们一起走下去

Let's raise our glass 让我们提高我们的玻璃

Another round 另一轮

Let's drown it all away (All away) 让我们淹没了这一切(所有远)

And if we're going down 如果我们一起走下去

Let's smoke 'em if we got 'em now 让我们来烟时间,如果我们有时间现在

I wouldn't want it any other way 我不希望任何其他方式

Last call humanity! 最后一次通话的人性!

   

This is the end 这是结束

Pull the pin right from the start 拉从一开始就销权

Back from a million other reasons for why and why not scream-it-again 返回从一百万其他原因,为什么,为什么不尖叫,这,又

And ascend on the bullshit wrought 并提升对造成的废话

So you can squeeze the fuckin' trigger right into my heart 所以,你可以挤他妈的扳机右转入我的心脏

(We're breaking apart) (我们正在分裂)

Yeah! 是啊!

   

Get out the way, kid 走出来,孩子

Countdown oblivion 倒计时遗忘

Get out the way kid 快把孩子的方式

We're breaking apart 我们正在分裂

Get out the way, kid 走出来,孩子

Countdown oblivion 倒计时遗忘

Get out the way kid 快把孩子的方式

We're breaking apart 我们正在分裂

You don't want it 你不想要它

Cuz it makes it harder to breathe 因为真的就更难呼吸

You can't drop it 你不能把它

Already got you down on your knees 已经得到了你跪在地上

You can't top it 你不能冠上它

It's everything you thought it would be 它的一切你认为这将是

You can't stop it, stop it 你不能阻止它,阻止它

Lie to me! 骗我!

   

So if we're going down 所以,如果我们一起走下去

Let's raise our glass 让我们提高我们的玻璃

Another round 另一轮

Let's drown it all away (All away) 让我们淹没了这一切(所有远)

And if we're going down 如果我们一起走下去

Let's smoke 'em if we got 'em now 让我们来烟时间,如果我们有时间现在

I wouldn't want it any other way 我不希望任何其他方式

Last call humanity! 最后一次通话的人性!

   

[Solo] [个]

   

Strung out burn out covered in lies 精神不振烧出浑身的谎言

Got to get some thicker skin to hide you thinner disguise 一定要得到一些较厚的皮肤掩饰你伪装更薄

Gettin' manic with the pain swelling up in your eyes 刚开了狂躁的痛苦在你的眼睛肿起来了

Like a wave it smells up and cuts you down to size 像波它的气味和减少你的威风

   

You don't want it 你不想要它

Cuz it makes it harder to breathe 因为真的就更难呼吸

You can't drop it 你不能把它

Already got you down on your knees 已经得到了你跪在地上

You can't top it 你不能冠上它

It's everything you thought it would be 它的一切你认为这将是

You can't stop it, stop it 你不能阻止它,阻止它

Lie to me! 骗我!

   

So if we're going down 所以,如果我们一起走下去

Let's raise our glass 让我们提高我们的玻璃

Another round 另一轮

Let's drown it all away 让我们淹没了这一切

And if we're going down 如果我们一起走下去

Let's smoke 'em if we got 'em now 让我们来烟时间,如果我们有时间现在

I wouldn't want it any other way 我不希望任何其他方式

Last call humanity! 最后一次通话的人性!

   

(Oh yeah! Sweeeet!) (噢! Sweeeet ! )

Let's Go! 我们走吧!

歌词 Last Call 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/last-call-16/