英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Medicinal" 的中英对照歌词与中文翻译

Medicinal

药用

歌词相关歌手:STRATA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Pull yourself together, man 振作起来,人

Balled up in the corner of the room 揉成团,在房间的角落

This runs like an animal 这将运行像动物

One last breath; it'll all be over soon 最后一口气;一切都会很快结束

   

And I'm awakened by another... 而我被另一个吵醒...

Nightmare... 梦魇...

And I'm breaking down, but 而我打破的,但

No one cares 没有人关心

   

Each day passes 每过一天

All hurts more 所有的伤害更

Freezing on the bathroom floor 冻结在浴室的地板

One last call 最后一个通话

For something pure 对于一些纯

Jumped the rail 跳下铁轨

And falling overboard 和下降落水

   

And I'll take all of your medicine 我会采取所有的药

I'll try... 我会尽力......

But you can't stop the engines 但你不能阻止引擎

They'll never give 他们永远不会放弃

   

Fucked-up neck 性交,颈部

And spine is bent 和脊柱弯曲

Stomach's like a circus tent 胃就像一个马戏团的帐篷

One sore pull for everything 一个疮拉的一切

Piece it back together 一点点把它重新走到一起

Start again 再次启动

   

And I'll take all of your medicine 我会采取所有的药

I'll try...I'll try 我会尽力......我会尽力

But you can't stop the engines 但你不能阻止引擎

They'll never give 他们永远不会放弃

   

Your soul; a chance to make amends 你的灵魂;有机会弥补

Like a thief in the night 像夜间的贼

Like two thieves in a week 就像在一个星期两个小偷

A third thief waits...in the wings 第三个小偷......等待的翅膀

It's a lapse in your sight 它在你的眼前流逝

A disease in your sheets 在你张病

A third thief...waits 第三个小偷......等待

   

And I'll take all of your medicine 我会采取所有的药

I'll try...I'll try 我会尽力......我会尽力

But you can't stop the engines 但你不能阻止引擎

They'll never give...they'll never.... 他们永远不会放弃......他们永远....

   

I'm down, white knuckles and clutching 我下来,白色的关节和离合

The last piece of my pride 最后一条我的骄傲

Leave a burning place 离开燃烧的地方

Show me a wall 给我一堵墙

When you feel like me 当你觉得像我这样的

And when they 而当他们

Won't let you stay 不会让你留下来

Let me go 让我走

I don't know why 我不知道为什么

I'm still falling down 我还在坠落

And choking.... 和窒息....

歌词 Medicinal 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/medicinal/