The work is done and the record pressed 工作完成和记录压

Now you're doing battle 现在，你正在做战

With the fickle press 与善变的新闻

You've got to strike the hammers 你要罢工锤

And pull the bow 和挽弓

And another fool 而另一傻瓜

Is just another show 只是另一种表演

It's all the same 这一切都同

And you've seen this before 和你以前见过这个

And you've seen this before 和你以前见过这个

And you've seen this before 和你以前见过这个

   

And don't it seem like too long a time 也不要看起来像时间太长了

Since you were sweating in the streetlight? 既然你都出汗了路灯？

Too many dreams, not enough schemes 太多的梦想，没有足够的计划

And a bike with no gears to ride 并用无齿轮自行车骑

With the wheels going too slow 随着车轮会太慢

   

So, you tell 'em: 所以，你告诉他们：

"I'm leaving London for Lands End “我要离开伦敦地政完

With a green tent and a violin 用绿色帐篷，小提琴

I'm going to strike the hammers 我要罢工锤

And pull the bow 和挽弓

Just another day to forget this show 只是另一天去忘记这场秀

And come back to me" 回来给我。“

Come back to me 回到我身边

Darling come back to me 亲爱的回来给我

Come back.... 回来....

   

Now don't it seem like too long a time 现在不用它看起来像时间太长了

Since you were sweating in the spotlight? 既然你都出汗了在聚光灯下？

Too many jeers, not enough cheers 太多的嘲笑，没有足够的欢呼声

But when you sing you've got nothing to hide 但是，当你唱你有什么可隐瞒的

Singing: "where does the time go? 唱： “哪里的时候去了？

And where did the time go?" 和哪里的时候去了？ “

   

Oh Darling when will you ever learn? 哦，亲爱的你什么时候学的？

The grass is always greener, 在喜新厌旧，

Its everywhere you turn 它无论你走到哪里

You'll see it: 你会看到它：

Everything you're sure of is up for change 一切你肯定是为变革

We're all stuck on this spinning stage 我们都被困在这个旋转舞台

Spinning around and round 不停的旋转和圆形

And round and round and round 和团团打转