英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Land Of A Million Drums" 的中英对照歌词与中文翻译

Land Of A Million Drums

土地万元鼓

歌词相关歌手:OUTKAST

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Chorus] [合唱]

In the land of a million drums 在一百万桶土地

there is always something going on, on, on, on 总有一些事情,上,上,上

If you can't locate your thought off 如果你不能找到你的思想关

might as well go on take your dead home, home, home, home 还不如去把你的死家中,家,家,家

   

[Big Boi] [大博伊]

In the land of a million drums 在一百万桶土地

I catch a pattern that spit rings around you like Saturn 我抓住了吐戒指在你身边像土星的模式

Intergalatic tracks I make 'em like magstrulium Intergalatic曲目我做全身像magstrulium

This one for scooby, pass the doobie imma do me one, do me one 这其中的史酷比,通过doobie伊马做我的,做我一个

Only you clean over 只有你清理过

I pick up the mic and rock it while I'm sober 我拿起麦克风,摇晃,而我清醒

For the rated G exposure if you listen what I'm tryin to told ya 对于额定摹曝光,如果你听什么,我试着告诉过你

We fathers with seeds of our own 我们的父亲与自己的种子

We're talkin about sons and daughters boy, not roots and clones 我们在说关于儿子和女儿的孩子,没有根和克隆

Now that the theory gone wrong 现在,理论出了错

An embryo with no soul 没有灵魂的胚胎

Stuck in this green mini-van with my lungs in a chokehold 停留在这个绿色的微型面包车与我的肺在控制遭到

Shaggy pass the boombastic 毛茸茸通过boombastic

Daphne said don't do that 达芙妮说,不这样做

Freaky Fred smashed the gas and slammed us into traffic 辣妈弗雷德粉碎了气,一甩我们进入交通

Now Scrappy wanna box and throw them bows 现在斗志旺盛想框,并把他们的弓

so I had to sic the pitbull on him before he could pass one blow 所以我不得不SIC的比特犬在他之前,他可以传递一个打击

Scooby-doo, scooby-doo, scooby damn doo, scooby doo (Scooby doobie doo) 史酷比,史酷比,史酷妈斗,史酷比(史doobie斗)

   

[Chorus] [合唱]

   

[Killer Mike] [杀手麦克]

Woke up from a long night of hanging out with Shaggy 从挂出毛茸茸的长夜里醒了

Oh no, lost my last baggy of scoobie snackies 哦,不,失去了scoobie snackies我最后松松垮垮

Shaggy wake up, we've been had 长毛醒来,我们已经有

Our scooby snacks they got the whole stash 我们的史酷小吃,他们得到了整个藏匿

He said, who who, I don't have a clue 他说,是谁,我没有线索谁

I suspect the thirteen ghosts of Scoobie Doo 我怀疑13鬼Scoobie斗的

Call Vincent Price up on the Nextel 叫文森特·普莱斯上来就Nextel公司

Tell him to send another package right through the mail 告诉他的权利,通过邮件发送另一个包

In the meantime, I'mma call Velma to tell her 在此期间,我就要叫维尔玛告诉她

To get the Mystery Machine ready 为了得到神秘机准备

I'm two-wayin Daphne and Freddy 我两wayin达芙妮和Freddy

Me and Shaggy dressed in all black, strapped 我和长毛在全黑打扮,绑

Dippin through the flash tryin to get our stash back 通过闪迪试着让我们回到藏匿

Roundin up suspects, collection' clues Roundin了犯罪嫌疑人,收集“线索

I got a question, where the hell is Scooby Doo when you need em? 我有一个问题,这里到底是史酷比,当你需要他们吗?

The hound's only found when you feed him 猎犬的,只有当你喂他发现

In fact he probably got my sack 事实上,他很可能得到了我的口袋

Tell him holler back 告诉他发牢骚回

   

[Chorus] [合唱]

   

[Andre 3000] [安德烈3000]

Break it down, break it down baby 'til the flow jumps off the ground 打破它,打破它的宝宝,直到流跳下地面

Ooo break it down lookin' over yonder til the walls come tumblin down OOO打破它,看着他在那边直到城墙来tumblin下来

Ooo, yes lord y'ain't gotta tell me two times but you know I know 噢噢噢,是的,主yaint总得告诉我两次,但你知道我知道

Ooo, break it down, break it down baby 'cuz I want y'all all to know 噢噢,打破它,打破它的宝宝“因为我想你们都知道的

We rock the world 我们摇滚世界

   

[Chorus] [合唱]

   

I coulda got away with it, if it wasn't for you meddlin kids 我本可以逃脱它,如果它不适合你meddlin孩子

(oh oh, oh no) [Until song fades out] (哦,哦,哦,不)直到歌声淡出]

歌词 Land Of A Million Drums 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/land-of-a-million-drums/