Lady your arms're always warm and your bed was always ready when I came 夫人您armsre总是温暖的床上总是准备好，当我来到

Lady in the middle of the night 夫人在半夜

You would open up when you'd hear me call your name 你可能会打开，当你听到我的呼唤你的名字

And you were always there to see the turning of my key 而你总是在那里看到我的钥匙的转动

And your laughing voice to me was like a song 和你笑的声音对我很喜欢的一首歌

Lady your spirit's sweet and free it's hanging on with me now that I'm gone 小姐你的精神的甜蜜和自由它挂在了我吧，我走了

   

Lady you spoke softly and kind and you never had a word to criticize 您夫人轻声说话，善良的，你从未有过的单词批评

Lady you know I love you so even more than I ever let you be alive 夫人，你知道我爱你，甚至超过了我让你活着

And day or night I knew that I could bring it all to you 和白天还是晚上，我知道我可以把它全部给你

And if I was wrong you'd never put me down 如果我错了，你永远不会放我下来

Lady so much I could say but I can't find the way to write it down 夫人这么多，我可以说，但我不能找到它写下来的方式

Can't find the way to write it down 找不到写下来的方式

   

The days and the miles roll by 该天，里程由滚

In Denver the Rambler and the Fisherman are tired of the road 在丹佛的蓝巴勒和渔夫厌倦之路

And ready for whatever the city and the night have to offer 并准备在任何城市和晚上所提供的

They check into a cheap hotel and go right to the bar downstairs 他们检查到一个便宜的旅馆，并向右走酒吧楼下

It's Saturday night and the city's alive 这是星期六晚上和这个城市的活

They've been in the bar four hours now and it's nearly closin' time 他们一直在酒吧现在四小时，这是近closin的时间

   

[Fisherman] [渔夫]

Hey give me another Coors how about you Angie 嘿再给我一次库尔斯你怎么样安吉

   

[Bargirl 1] [ Bargirl 1 ]

I don't like beer 我不喜欢啤酒

   

[Fisherman] [渔夫]

Wow man I believe the little lady here wants champagne 哇人，我相信这里的小女人想要的香槟

   

[Bargirl 2] [ Bargirl 2 ]

Hey yeah could I have champagne 嘿呀我能有香槟

   

[Rambler] [蓝巴勒]

Do you think we're a couple of bankers here or somethin' 你觉得我们是一对夫妇在这里银行家还是别的什么的“

   

[Bargirl 1] [ Bargirl 1 ]

I like that 我喜欢

   

[Fisherman] [渔夫]

Abracadabra abracadabra Coors you're no longer Coors you're champagne 胡言乱语胡言乱语库尔斯你不再库尔斯你的香槟

   

[Rambler] [蓝巴勒]

Man I've had enough of this 男人，我已经受够了这个

   

[Bargirl 1] [ Bargirl 1 ]

Hey where are you goin' 嘿，你在哪里布莱恩

   

[Rambler] [蓝巴勒]

Good night 晚安

   

[Bargirl 2] [ Bargirl 2 ]

Hey you're not goin' are you you were buyin' me a drink 嘿，你不是要去你是你买入我喝一杯

   

[Fisherman] [渔夫]

Hey give me another Coors 嘿再给我一次库尔斯

   

[Bargirl 1] [ Bargirl 1 ]

But I don't like beer 但我不喜欢啤酒

   

[Fisherman] [渔夫]

That ain't beer honey that's Coors 这不是啤酒蜂蜜这是库尔斯

   

[Rambler] [蓝巴勒]

Well the barman's right 以及酒保的权利

Beer the bar girls too much beer I must be seein' things 啤酒吧女生太多啤酒，我必须要看见的“Daddy事

I saw you sittin' on a barstool lady and I looked up and you were gone 我看见你正坐在一个高脚凳的女人，我抬起头，你已经走了

You didn't like beer either did you lady liked champagne neither did you lady 你不喜欢的啤酒无论你是淑女喜欢的香槟也没有你的夫人

In Denver Colorado fancy town for a fancy lady like you 在科罗拉多州丹佛小镇看上了一个奇特的女士喜欢你

Hey maybe she's out there somewhere hey lady hahaha 嘿，也许她是在那里的某个地方嘿，小姐，哈哈哈

Hey I ran maybe she ran maybe I did see her downstairs 嘿，我跑了，也许她跑了，也许我没看到她在楼下

Maybe she's drownin' her blues like I did 也许她的drownin 她蓝调像我一样

Hey maybe I did see her down there havin' a ball somewhere comin' up to me 嘿，也许我没看到她那里要有一个球的地方马上就要来了我

Yeah maybe she'll be comin' yeah maybe she'll be comin' 是啊，也许她会被坠落啊，也许她会被坠落