Come hear me good brothers, come here one and all 来听我的好兄弟，来到这里一个和所有

Don't brag about standing or you'll surely fall 不要吹嘘自己站立或你肯定会下降

You're shinin' your light and shine it you should 你照耀你的光，照耀它，你应该

But you're so heavenly minded you're no earthly good 你怎么这么天上的头脑，你真不是个好现世

No earthly good you are no earthly good 没有世俗的好，你没有尘世的好

You're so heavenly minded you're no earthly good 你让天上的头脑，你真不是个好现世

You're shinin' your light yes and shine it you should 你照耀是“你的光，照耀它，你应该

You're so heavenly minded and you're no earthly good 你这么天上的头脑，你没有尘世好

   

Come hear me good sisters you're salt of the earth 来听我的好姐妹，你是地球的盐

If your salt isn't salted then what is it worth 如果您的盐不咸又是什么值得

You could give someone a cool drink if you would 你可以给别人一个清凉的饮料，如果你会

You're so heavenly minded and you're no earthly good 你这么天上的头脑，你没有尘世好

No earthly good you are no earthly good 没有世俗的好，你没有尘世的好

You're so heavenly minded you're no earthly good 你让天上的头脑，你真不是个好现世

You could give someone a cool drink if you would 你可以给别人一个清凉的饮料，如果你会

You're so heavenly minded and you're no earthly good 你这么天上的头脑，你没有尘世好

   

If you're holdin' heaven then spread it around 如果你牵着天堂再传到它周围

There are hungry hands reaching up here from the ground 有饥饿的手到达了这里，从地面

Move over and share the high ground where you stood 搬过来和分享的制高点，你站在

So heavenly minded you're no earthly good 所以，天上介意你没有世俗的好

No earthly good you are no earthly good 没有世俗的好，你没有尘世的好

You're so heavenly minded you're no earthly good 你让天上的头脑，你真不是个好现世

Move over and share the high ground where you stood 搬过来和分享的制高点，你站在

So heavenly minded and you're no earthly good 于是天上的头脑，你没有尘世好

No earthly good... 没有世俗的好......