英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "La La Love" 的中英对照歌词与中文翻译

La La Love

啦啦爱

歌词相关歌手:JAMELIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Tie all our memories on a string 把所有的回忆在一个字符串

I see them disperse in the wind 我看到他们在风中消散

I thought I was so clear back then 我以为我很清楚当时

bout how much you meant 布特你多少意思

meant everything 意味着一切

   

What makes three words so hard to say 是什么让三个字很难说出口

what difference does admitting make 有什么区别呢承认做

you walked and yet I could not speak 你走了,但我说不出话来

I wonder why, cause baby I 我不知道为什么,导致宝宝我

   

[Chorus:] [合唱: ]

La la love you now with all my heart 啦啦爱你,现在我所有的心脏

that's all I've ever done 这就是我做过

la la love you like I never before 啦啦爱你就像我以前从没

loved another man 爱别的男人

and I should have said 我应该说

instead I'm here telling the moon 不是我在这里说的是月亮

I la la love you í啦啦爱你

la la la 啦啦啦

   

I know the hurt and anger 我知道伤害和愤怒

make you play down the way we were 让你淡化我们的方式

like you're talking to a stranger 就像你跟一个陌生人

but it breaks my heart 但它打破我的心脏

it breaks my heart 它打破了我的心脏

   

'Cause by God I swear 上帝,因为我发誓

my love went nowhere 我的爱无处去

it was always here 它总是在这里

It's just I never told ya 这只是我从来没有告诉过你

but I failed to show 但是我没有表现出

what you should have known, that I 你应该知道,我

   

[Chorus] [合唱]

   

By God I swear 由上帝,我发誓

my love went nowhere 我的爱无处去

it was always here 它总是在这里

It's just I never told ya 这只是我从来没有告诉过你

but I failed to show 但是我没有表现出

what you should have known, I 你应该知道,我

   

[Chorus x2] [合唱x ]

歌词 La La Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/la-la-love/

歌词 La La Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Fraser T. Smith, Nina Sofia Maria Woodford

版权/Copyright:

Chrysalis Music Ltd.