英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "La Calling" 的中英对照歌词与中文翻译

La Calling

香格里拉呼唤

歌词相关歌手:CRYSTAL FIGHTERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

Love this place, but I gotta keep moving 喜欢这个地方,但我得不停地往前走

You got the best thing right now, it’s no illusion 你得到了最好的东西,现在,它是不抱任何幻想

It’s time for fun, love’s only when young 这时候的乐趣,爱情只有年轻的时候

The time has come for new romance 时间已经到了新的恋情

   

[Pre-Chorus:] [预合唱:]

And we’ll be singing this song when you’re out 我们会唱这首歌的时候,你就出局了

Everything will be better when you come out of it 一切都会好起来的时候,你出来吧

Come out of it 出来吧

Yeah everyone wants you out here 是的每个人都希望你在这里

   

[Chorus:] [合唱: ]

I want in, right all night LA calling 我想,用鼠标右键整夜洛杉矶通话

Bathe in sunlight 沐浴在阳光下

Coldest sky she’s hot as lust is 最冷的天,她是热的欲望是

I don’t want them, I want you 我不想他们,我要你

I want you 我想你

   

[Verse 2:] [诗2: ]

Thought was all gonna end 思想是一切会结束

I didn’t want it to end 我不希望它结束

Cause I was feeling on top 因为我感觉在上面

I was feeling on top of the world 我感觉上世界之巅

Thinking about you girl 想着你的女孩

   

[Pre-Chorus:] [预合唱:]

And we’ll be singing this song when you’re out 我们会唱这首歌的时候,你就出局了

Everything will be better when you come out of it 一切都会好起来的时候,你出来吧

Come out of it 出来吧

Yeah everyone wants you out here 是的每个人都希望你在这里

   

[Chorus:] [合唱: ]

I want in, right all night LA calling 我想,用鼠标右键整夜洛杉矶通话

Bathe in sunlight 沐浴在阳光下

Coldest sky she’s hot as lust is 最冷的天,她是热的欲望是

I don’t want them, I want you 我不想他们,我要你

I want you 我想你

   

I want in, right all night LA calling 我想,用鼠标右键整夜洛杉矶通话

Bathe in sunlight 沐浴在阳光下

Coldest sky, she’s hot as lust is 最冷的天,她热得好色

I know where my heart is 我知道,在我的心脏是

I want you 我想你

I want you 我想你

I want you 我想你

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

Thought was all gonna end 思想是一切会结束

I didn’t want it to end 我不希望它结束

Cause we’re feeling on top 因为我们感觉在上面

Cause we’re feeling on toṗ of the game 因为我们感觉在游戏顶部

From now on it’s never gonna be the same 从现在起,它永远不会是相同的

   

Everywhere, everyone gather round the world, 每到一处,大家都围着这个世界,

Give thanks throughout the world 感谢在世界各地

Everywhere, everyone gather round the world, 每到一处,大家都围着这个世界,

Give thanks throughout the world 感谢在世界各地

   

[Chorus:] [合唱: ]

I want in, right all night LA calling 我想,用鼠标右键整夜洛杉矶通话

Bathe in sunlight 沐浴在阳光下

Coldest sky, she’s hot as lust is 最冷的天,她热得好色

I don’t want them, 我不想要他们,

   

[Chorus:] [合唱: ]

I want in, right all night LA calling 我想,用鼠标右键整夜洛杉矶通话

Bathe in sunlight 沐浴在阳光下

Coldest sky she’s hot as lust is 最冷的天,她是热的欲望是

I know where my heart is 我知道,在我的心脏是

I want you 我想你

I want you 我想你

歌词 La Calling 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/la-calling/

歌词 La Calling 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gilbert Vierich, Graham Winslow Dickson, Sebastian Robert Lloyd Pringle

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Ltd.