I work in the mornin', I work in the night 我工作在清晨，我的工作在夜间

the men on the block, they just laugh at me 这个街区的人，他们只是笑我

I work in the mornin', I work in the night 我工作在清晨，我的工作在夜间

the men on the block, they just laugh at me 这个街区的人，他们只是笑我

   

But when they're wiping their silver spoons 但是，当他们擦银匙

palming the men for some bread, 塞手掌的人对于一些面包，

I'll be laughing 我会笑

Way, way out of my head! 这样，出路我的头！

   

When my little kitty gets out, 当我的小猫咪失控，

there's gonna be a party, a party no doubt 那里会是一个聚会，聚会无疑

When my little kitty gets out 当我的小猫咪失控

there's gonna be a party 那里将是一个派对

   

And if my mind isn't coming so fast 如果我的心是不会来那么快

the men on the block say I'm on the brink 这个街区的人说我是在边缘

And if my mind isn't coming so fast 如果我的心是不会来那么快

and I aint so dumb as some people think 我是不是有点可笑有些人认为

   

'Cause when they're wiping their silver spoons 因为当他们擦银匙

palming the men for some bread 塞手掌的人对某些食物

I'll be laughing, way way out of my head 我会笑，这样的方式从我的头