英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Kitchen Table" 的中英对照歌词与中文翻译

Kitchen Table

厨房表

歌词相关歌手:BUGG, JAKE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I wrote this song by your kitchen table 从你的厨房桌子上写了这首歌

Maybe it all seems okay 也许这一切似乎还好

Sometimes it's better just to laugh than to run away 有时,最好只是笑,而不是逃跑

Maybe I'll leave you in the coming winter 也许我会离开你,在即将到来的冬季

And all of your dreams soon fade away 和你所有的梦想很快就消逝

Sometimes it's better just to run than to play your game 有时候,只是为了更好地运行,而不是玩你的游戏

   

When we were laying down 当我们放下

And you held my hand 而你握着我的手

Amongst the opal flowers 当中欧泊花

When we sat outside 当我们坐在外面

And I see it's over now we just grew out of love 我看它的过去,现在我们只是长大了的爱情

   

Out from the darkness 走出黑暗

Your heartlessness haunting my future 你无情困扰我的未来

Down on all fours 向下完全一致

You bark bright at the descending moonlight 你吠明亮的月光下降

   

You'll be with the rest of the lonely people 你会在孤单的人,其余

Ones who live in a cold dark place 谁住在一个寒冷黑暗的地方的人

Sometimes it's better just to run then to face the pain 有时候,只是为了更好地运行,那么要面对的痛苦

   

I've not been seeing you for some time now 我没有看到你有一段时间了

And still you choose to hold my hate 而你仍然选择持有心头之恨

But after how I handled it you're hardly to blame 但我怎么处理它之后你很难责怪

I feel you read my mind 我觉得你读我的心

And look through my soul 并期待通过我的灵魂

As our love grew fainter 至于我们的爱情成长暗淡

And your face grew wetter 和你的脸变得多雨

And I see it's over now 我看到它结束了

We just grew out of love 我们只是长大了的爱情

   

Out from the darkness 走出黑暗

Your heartlessness haunting my future 你无情困扰我的未来

Down on all fours 向下完全一致

You bark bright at the descending moonlight 你吠明亮的月光下降

   

All of the rest of our days together 所有我们的余生一起

I may have never seemed the same 也许是我似乎从来没有相同的

sometimes there's nothing we can do when we all change 有时候,没有什么我们可以做的时候,我们都在改变

   

And now my hearts in 现在我的心在

Not a half for you 不是一半给你

Another situation 另一种情况

Now the mornings golden 现在黄金的早晨

And I see it's over now 我看到它结束了

We just grew out of love 我们只是长大了的爱情

   

Out from the darkness 走出黑暗

Your heartlessness haunting my future 你无情困扰我的未来

Down on all fours 向下完全一致

You bark bright at the descending moonlight 你吠明亮的月光下降

歌词 Kitchen Table 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/kitchen-table/