Despite all of the negatives, 尽管所有的底片，

I still get up and yeah i still get down. 我还是站起来，是啊，我还是下不来。

   

No reason, I'm made of positives, 没有任何理由，我做阳性的，

and all you fuckers cannot turn me round. 和所有你不要脸不能把我的圆。

   

[Chorus:] [合唱： ]

I like to watch you watch yourself, 我喜欢看你看你自己，

turn that killswitch on yourself, 反过来说killswitch自己，

make it hard to watch, 使它很难看，

find out you're wishing me true! 找出你想要我真！

   

Celebrate all of the positives, 庆祝所有的积极因素，

and everything will work itself out fine. 一切都将依靠自身解决的罚款。

   

Rock seasons are made of negatives, 摇滚季是由底片，

coz all you people see our dollar signs. 怎么把你的人看到我们的美元符号。

   

I like to watch you watch yourself, 我喜欢看你看你自己，

put that killswitch on yourself, 把那个killswitch自己，

make it hard to watch, 使它很难看，

find out you're wishing me true! 找出你想要我真！

   

[Bridge:] [桥： ]

You act like you, have been here before. 你的行为和你一样，以前来过。

No-one wants to, tell you you're adored. 没有人愿意告诉你，你崇拜。

You act like you, have been here before! 你的行为和你一样，以前来过！

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

[Repeat Bridge x2] [重复桥X2 ]