英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Killin' Me" 的中英对照歌词与中文翻译

Killin' Me

扼杀了我

歌词相关歌手:DROWNING POOL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Like cigarettes and gasoline 像香烟和汽油

I light a match and watch this scene 我点燃一根火柴,看着这一幕

Burn away in front of me 烧掉我的面前

Ashes of my misery 我的痛苦的骨灰

   

I swear sometimes I think this life is killing me 我发誓,我有时觉得这样的生活是我的命

   

I swear it's killin me 我发誓这是我基林

All our shattered hopes 我们的所有希望破灭

And our long dead dreams 而我们的死多头的梦想

The wreckage that we all try to keep 我们都尽量保持飞机残骸

From coming to life 从未来生活

And tearing us apart at the seams 和撕裂我们在接缝处拆开

   

Sun bleached bones and withered trees 孙白骨和枯萎的树

Slowly rotting just like me 慢慢的腐烂和我一样

Empty bottles broken glass 空瓶子碎玻璃

My resolve is fading fast 我的决心正在迅速消失

   

I swear sometimes I think this life is killing me 我发誓,我有时觉得这样的生活是我的命

   

I swear it's killin me 我发誓这是我基林

All our shattered hopes 我们的所有希望破灭

And our long dead dreams 而我们的死多头的梦想

The wreckage that we all try to keep 我们都尽量保持飞机残骸

From coming to life 从未来生活

And tearing us apart at the seams 和撕裂我们在接缝处拆开

歌词 Killin' Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/killin_-me-1/

歌词 Killin' Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christian Joseph Pierce, Stephen L. Benton, David Hinsley, Jason Jones, Raymond Matthew Bull, Brian Howes, David Faber, Jeremy Liddle, Michael Jay Luce

版权/Copyright:

Emi Blackwood Music Inc., Riis Pafa Publishing, Purrfuct Pitch Publishing Inc., Drama Fools Music, High Buck Publishing, Warner-tamerlane Publishing Corp., Jerminy Krikit Publishing Inc., BMG Rights Management (Ireland) Ltd.