[Intro] [简介]

Uh, what up ya'll 嗯，怎么了你们大家

Soundtrack what's poppin' baby 配乐什么的屁股宝贝

Ya'll ain't know 你们大家不知道

I go by the name of 我去了的名字

Lupe Fiasco 卢佩惨败

Representin' that 1st & 15 Representin “的第1和15

Yea 是啊

And this one right here 而这一次在这里

I dedicate this one right here 我奉献这一个就在这里

To all my homies out there grindin' (ya know what I'm saying) 我所有的家人都在那里折磨“ （你知道我在说什么）

Legally and Illegally 合法和非法

Ha 哈

You know what I'm talkin' 'bout 你知道我对你说布特

So, check it out 因此，检查出来

   

[Verse 1] [诗歌1 ]

First got it when he was six 第一次拿到它时，他是六

Didn't know any tricks 不知道什么花招

Matter fact 事实上

First time he got on it he slipped 他就可以得到他首次下滑

Landed on his hip and bust his lip 降落在他的臀部和胸围他的嘴唇

For a week he had to talk with a lisp 一个星期，他与一个Lisp谈

Like this 像这样

Now we can end the story right here 现在，我们可以结束的故事就在这里

But shorty didn't quit it was something in the air 不过，矮个子没有放弃它的东西在空中

Yea 是啊

He said it was somethin' so appealing 他说，这是事端如此吸引人

He couldn't fight the feelin' 他无法抗拒的感觉

Somethin' about it 事端呢

He knew he couldn't doubt it 他知道他不能怀疑

Couldn't understand it 无法理解

Brand it, since his first kickflip he land it 品牌吧，因为他的第一个kickflip他的土地就

Uh 呃

Labeled a misfit, abandoned 标记失配，被遗弃

Ca-kunk, ca-kunk, kunk CA- kunk ， CA- kunk ， kunk

His neighbors couldn't stand it, so 他的邻居看不下去了，所以

He was banished to the park 他被贬到公园

Started in the morning wouldn't stop till after dark 开始在早上就不会停止，直到天黑后

Yea 是啊

When he said it's getting late in here 当他说天色已晚在这里

So "I'm sorry young man there's no skating here" 所以， “对不起年轻人这里没有溜冰”

   

[Chorus] [合唱]

So we Kick, Push Kick, Push Kick, Push Kick, Push Coast 因此，我们踢，推踢，推踢，推踢，推海岸

And the way he roll just a rebel to the world with no place to go 而他的方式推出只是一个反叛的世界，没有地方可去

So we Kick, Push Kick, Push Kick, Push Kick, Push Coast 因此，我们踢，推踢，推踢，推踢，推海岸

So come and skate with me, just a rebel looking for a place to be 来吧，滑冰和我在一起，只是一个反叛寻找一个地方是

So let's Kick, and Push, and Coast 因此，让我们踢和Push和海岸

   

[Verse 2] [诗歌2]

Uh, uh ,uh 嗯，嗯，嗯

My man got a lil older became a better roller (yea) 我的男人上了年纪律成为一个更好的辊（是啊）

No helmet, hellbent on killin' himself, was what his momma said 没有头盔，坚决在扼杀自己，就是他的妈妈说：

But he was feelin' himself 但他感觉，自己

Got a lil more swagger in his style 在他的风格得到了一个可爱的更招摇

Met his girlfriend, she was clappin' in the crowd 认识了女友，她在人群中是彬“

Love is what was happening to him now, uh 爱是发生了什么事给他了，呵

He said I would marry you but I'm engaged to these aerials and varials 他说，我会娶你，但我订婚这些天线和varials

And I don't think this board is strong enough to carry 2 而且我不觉得这板是能挑起2

She said bow I weigh 120 pounds, now 她说，弓我的体重120磅，现在

Lemme make one thing clear 让我再清楚一点

I don't need to ride yours I got mine right here 我并不需要你骑我有矿就在这里

So she took him to a spot 于是，她带他到一个点

He didn't know about 他不知道

Somewhere in the apartment parking lot, she said 某处在公寓的停车场，她说

I don't normally take dates in here 我通常不把时间在这里

Security came and said "I'm sorry there's no skating here" 保安来了，说： “对不起没有溜冰这里”

   

[Chorus] [合唱]

So they Kick, Push Kick, Push Kick, Push Kick, Push Coast 所以，他们踢，推踢，推踢，推踢，推海岸

And the way they roll just lovers in the twine with no place to go 而他们的方式推出只是爱好者的麻线，没有地方可去

So they Kick, Push Kick, Push Kick, Push Kick, Push Coast 所以，他们踢，推踢，推踢，推踢，推海岸

So come and skate with me, just a rebel looking for a place to be 来吧，滑冰和我在一起，只是一个反叛寻找一个地方是

So let's Kick, (uh uh) and Push, (yea yea) and Coast 因此，让我们踢， （呃）和Push ， （是啊是啊）和海岸

   

[Verse 3] [诗歌3 ]

Yea uh, yea, yea 是啊，呃，是啊，是啊

Before he knew he had a crew 之前，他知道他有一个船员

That weren't no punk 那是不是没有朋克

In they Spitfire shirts and SB Dunks 在他们喷火衬衫和SB扣篮

They would Push, till they couldn't skate no more 他们会推，直到他们不能滑冰没有更多

Office building, lobbies weren't safe no more 办公楼，大厅没有安全没有更多

And it wasn't like they weren't getting chased no more 它不像他们没有得到城管没有更多

Just the freedom is better than breathing they said (they said) 就在自由呼吸比他们说好（他们说）

And they escape route, they used to escape out 而他们的退路，他们用来逃跑了

When things got crazy they needed to break out (they'd head) 当事情变得疯狂，他们需要打破（他们会头）

To any place with stairs, any good grinds the world was theirs, uh 与楼梯的任何地方，任何良好的研磨世界是他们的，呵

And they four wheels would take them there 这四个轮子会带他们那里

Till the cops came and said "There's no skating here" 直到警察来了，说：“有没有在这里溜冰”

   

[Chorus] [合唱]

So they Kick, Push Kick, Push Kick, Push Kick, Push Coast 所以，他们踢，推踢，推踢，推踢，推海岸

And the way they roll just a rebels without a cause with no place to go 而他们的方式推出只是一个叛军没有原因，没有地方可去

So they Kick, Push Kick, Push Kick, Push Kick, Push Coast 所以，他们踢，推踢，推踢，推踢，推海岸

So come roll with me, just a rebel looking for a place to be 这样一来滚我，只是一个反叛寻找一个地方是

So let's Kick, (uh uh) and Push, (yea yea) and Coast 因此，让我们踢， （呃）和Push ， （是啊是啊）和海岸