Make homegrown shine 使本土的光泽

Ima keep it redneck IMA保持乡下人

Gotta four wheel drive 总得四轮驱动

Ima keep it redneck IMA保持乡下人

When I party all night 当我党的整个晚上

Ima keep it redneck IMA保持乡下人

Yeah 是啊

I got to keep it redneck 我得保持它的乡下人

Back in the woods 早在树林

Ima keep it redneck IMA保持乡下人

Work hard like I should 努力像我应该

Ima keep it redneck IMA保持乡下人

Yeah it's all good 是的这一切都很好

Ima keep it redneck IMA保持乡下人

I got to keep it redneck 我得保持它的乡下人

   

Ima thoroughbred redneck IMA纯种乡下人

Down home rapper 按住home说唱歌手

And a lot of y'all folks 和很多你们的人

Still call me a cracker 还叫我一块饼干

Ima storm cloud coming IMA风暴云未来

And I'm bringin' down a heavy rain 而我bringin 下了大雨

Redneck boy 乡下人的男孩

And Ima put that on my everything 和伊玛把那对我的一切

Y'all say yous 你们说，你要跟

And we say y'all 和我们说你们都

Y'all call it an accent 你们都叫它口音

We call it a drawl 我们把它叫做拉长

Y'all say gimme that 你们说给我的

And we say please, miss 我们说请，小姐

Y'all eat oatmeal 你们吃燕麦片

And we eat cheese grits 我们吃奶酪糁

We do it for the shiners 我们做的黑眼圈

And them dirt road riders 而他们的土路车手

For them forty hour workers 对他们来说40小时工人

And the party all nighters 党的所有通宵达旦

For the Jim, Jack, Johnny 对于吉姆，杰克，约翰尼

And the Maker's Mark 与制造商的标志

For them little country towns 对于他们的小乡村小镇

And them trailer parks 和他们的拖车公园

Redneck 乡下人

And Ima rep till I DI 和伊玛代表等我去离子

A lotta y'all folks still really can't see why 洛塔你们人还真不明白为什么

We gotta keep it real 我们得保持清醒

All the way 100 一路100

We the purest in the world 我们最纯净的世界

And they can't take that from us 他们无法把这种来自美国

   

Make homegrown shine 使本土的光泽

Ima keep it redneck IMA保持乡下人

Gotta four wheel drive 总得四轮驱动

Ima keep it redneck IMA保持乡下人

When I party all night 当我党的整个晚上

Ima keep it redneck IMA保持乡下人

Yeah 是啊

I got to keep it redneck 我得保持它的乡下人

Back in the woods 早在树林

Ima keep it redneck IMA保持乡下人

Work hard like I should 努力像我应该

Ima keep it redneck IMA保持乡下人

Yeah it's all good 是的这一切都很好

Ima keep it redneck IMA保持乡下人

I got to keep it redneck 我得保持它的乡下人

   

Yeah I like to drank 是的，我喜欢喝

Yeah I like to smoke 是的，我喜欢抽烟

Crank some Lynard Skynard 曲柄一些Lynard Skynard

Hit them dirty roads 打他们肮脏的道路

Pull up to my buddies 拉起我的好友

Buddy what ya know 哥们是什么你知道

Smoke a little drank 烟稍微喝

Stack another load 堆栈另一个负载

Ima slick hick, IMA光滑希克，

River rat 河鼠

Me and Mr. Bourbon 我和波旁先生

Gonna tip back 会后倾

Bumpin' that Bumpin “的

Possum while we lurkin' 负鼠，而我们lurkin “

And naw I never been the kind to go by the law 和瑙我从来没有过的那种走在法律

Like a back woods boss man 就像是回到树林里老板的人

I do what I want 我做我想要

Gotta stash of cash 现金藏匿得

Put back for the hard times 放回来时艰

Got chicken wire 有鸡肉丝

Wrapped around 缠

Four big pines 四大松树

That supper on the table 上表中晚餐

Ain't from KFC 是不是从肯德基

That raggedy shack 那褴褛的窝棚

Slap packed full of feed 巴掌装得满满的饲料

Yeah Ima keep it redneck 是的伊玛保持乡下人

Ima rebel's son IMA反叛的儿子

Big rebel flag 大叛旗

Big huntin' gun 大打猎枪

You think we something, huh 您觉得我们的东西，呵呵

You should take a ride 你应该坐一坐

Through my backwoods, hillbilly, redneck life 通过我的粗野，乡下人，乡下人的生活

   

Make homegrown shine 使本土的光泽

Ima keep it redneck IMA保持乡下人

Gotta four wheel drive 总得四轮驱动

Ima keep it redneck IMA保持乡下人

When I party all night 当我党的整个晚上

Ima keep it redneck IMA保持乡下人

Yeah 是啊

I got to keep it redneck 我得保持它的乡下人

Back in the woods 早在树林

Ima keep it redneck IMA保持乡下人

Work hard like I should 努力像我应该

Ima keep it redneck IMA保持乡下人

Yeah it's all good 是的这一切都很好

Ima keep it redneck IMA保持乡下人

I got to keep it redneck 我得保持它的乡下人

   

Ima keep it redneck IMA保持乡下人

Back in the woods 早在树林

Back in the woods 早在树林

Ima keep it redneck IMA保持乡下人

Make homegrown shine 使本土的光泽

Make homegrown shine 使本土的光泽

Ima keep it redneck [x5] IMA保持乡下人[ X5 ]

   

Make homegrown shine 使本土的光泽

Ima keep it redneck IMA保持乡下人

Gotta four wheel drive 总得四轮驱动

Ima keep it redneck IMA保持乡下人

When I party all night 当我党的整个晚上

Ima keep it redneck IMA保持乡下人

Yeah 是啊

I got to keep it redneck 我得保持它的乡下人

Back in the woods 早在树林

Ima keep it redneck IMA保持乡下人

Work hard like I should 努力像我应该

Ima keep it redneck IMA保持乡下人

Yeah it's all good 是的这一切都很好

Ima keep it redneck IMA保持乡下人

I got to keep it redneck 我得保持它的乡下人