英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just Wanna Rock N' Roll" 的中英对照歌词与中文翻译

Just Wanna Rock N' Roll

只想摇滚

歌词相关歌手:ATKINS, RODNEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Times are tough and times are strange 时间是艰难和时间很奇怪

But time's one thing that you can't change 但时间的一件事,你不能改变

Love is a noun and love is a verb 爱是名词和爱是一个动词

But sometimes love is a dirty word 但有时爱情是一个肮脏的字眼

   

It don't matter what tomorrow brings 这并不重要明天带来什么

Tonight you just need to think about one thing 今晚你只需要考虑一件事

And that's showing up and letting go 这就是显示出来,并放手

And maybe gettin' just a little out of control 也许刚开了一点点失控

   

And sing ohh 唱哦

Don't you just wanna rock 'n' roll 难道你只想摇滚摇滚乐

Gather up a couple of friends 聚集了几个朋友

Let a shot hit the spot 让我们一次射门击中当场

And the party begin 党开始

And sing ohhh yeah 唱Phoebe:哦耶

Don't you just wanna rock 'n' roll 难道你只想摇滚摇滚乐

Lose yourself out in the crowd 失去自己在人群中

In the night, in the lights 在晚上,在灯光

Cuttin' loose some love Cuttin “宽松一些爱

Drown all the stressed up 淹没一切强调了

Theft up messed up out 盗窃了搞砸了

That's all I'm talking about 这就是我说的

   

The sun will shine 太阳会发光

And the clouds will rain 而云会下雨

Might have to learn to smile through the pain 可能要学会微笑带伤

You lose a step but you gain a friend 你失去了一个步骤,但您将获得一个朋友

Might even catch a break every now and then 甚至有可能赶上休息飘飞

So don't sweat it just let it slide 所以,不出汗,它只是让它滑

And when you get on the road baby let it ride 而当你在路上婴儿让它骑

You gotta get up to get down 你得站起来趴下

You gotta unwind a little to come on 'round 你必须放松一点点来吧轮

   

And sing ohh yeah 唱哦耶

Don't you just wanna rock 'n' roll 难道你只想摇滚摇滚乐

Gather up a couple of friends 聚集了几个朋友

Let a shot hit the spot 让我们一次射门击中当场

And the party begin 党开始

Ohhh yeah 噢噢噢耶

Don't you just wanna rock 'n' roll 难道你只想摇滚摇滚乐

Lose yourself out in the crowd 失去自己在人群中

In the night, in the lights 在晚上,在灯光

Cuttin' loose some love Cuttin “宽松一些爱

Drown all the messed up 淹没一切搞砸

Theft up stressed up out 盗窃了强调了出来

That's all I'm talking about 这就是我说的

   

And when you get tired of trying to be 当你厌倦了试图将

Who they want you to be 他们希望你是谁

Be what you wanna be 成为你想成为什么

Well come on, come on 好吧,来吧,来吧

   

Ohhh oh yeah 噢噢噢哦耶

Don't you just wanna rock 'n' roll 难道你只想摇滚摇滚乐

Gather up a couple of friends 聚集了几个朋友

Let a shot hit the spot 让我们一次射门击中当场

And let the party begin 让党开始

Ohhh oh 噢噢噢哦

Don't you just wanna rock 'n' roll 难道你只想摇滚摇滚乐

Lose yourself out in the crowd 失去自己在人群中

In the night, in the lights 在晚上,在灯光

Cuttin' loose some love Cuttin “宽松一些爱

Drown all the stressed up 淹没一切强调了

Messed up theft up out 搞砸了盗窃了出来

That's all I'm talking about 这就是我说的

   

Don't you just wanna rock 'n' roll [x2] 难道你只想摇滚摇滚乐[X2]

Gather up a couple of friends 聚集了几个朋友

Let the party begin 让党开始

Lose yourself out in the crowd 失去自己在人群中

Don't you just wanna rock 'n' roll 难道你只想摇滚摇滚乐

歌词 Just Wanna Rock N' Roll 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-wanna-rock-n_-roll/