英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just The Same But Brand New" 的中英对照歌词与中文翻译

Just The Same But Brand New

只是相同的,但新品牌

歌词相关歌手:ST. VINCENT

English lyrics 中文翻译对照歌词

The people in the street had overtaken you 街上的人已经超越你

By the time you rounded Second Avenue 到时候你杀进第二大街

   

So I walked away 所以,我走了

All perfumed 所有的芳香

Felt just the same 感觉一样

But brand new 不过,全新的

   

And anything you wrote I checked for codes and clues 和任何你写我检查了代码和线索

The letters stopped unceremoniously in June 这些信件在六月毫不客气地停

   

So I changed my I's 所以,我改变了我的一世

And A's to yours 和A的到你

I'm just the same 我也一样

But brand new 不过,全新的

   

And I do my best impression of weightlessness, now too 而我呢失重我最好的印象,现在也

And I might be wrong, I might be wrong, I might be wrong 我可能是错的,我可能是错的,我可能是错的

But honey I believed I could 但是,亲爱的,我相信我可以

   

Float away 漂走

Dangling 晃来晃去

I'm just the same 我也一样

But brand new to you 但全新的你

歌词 Just The Same But Brand New 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-the-same-but-brand-new/

歌词 Just The Same But Brand New 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Anne Erin Clark

版权/Copyright:

Chrysalis Music, Nail Polish Manifesto Music