英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Just Say Yes" 的中英对照歌词与中文翻译

Just Say Yes

只说是

歌词相关歌手:SNOW PATROL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm running out of ways to make you see 我用尽办法让你看到

I want you to stay here beside me 我希望你能留在这儿我身边

I won't be ok and I won't pretend I am 我不会确定,我不会假装我

So just tell me today and take my hand 所以今天只是告诉我,牵着我的手

Please take my hand 请牵着我的手

Please take my hand 请牵着我的手

   

Just say yes, just say there's nothing holding you back 刚刚说的话,只是说没有什么阻碍了你

It's not a test, nor a trick of the mind 这不是一个测试,也不是头脑一招

Only love 唯一的爱

   

It's so simple and you know it is 它是如此简单,你知道它是

You know it is, yeah 你知道它是,是啊

We can't be to and fro like this 我们不能来来回回像这样

All our lives 所有我们的生活

You're the only way to me 你是我的唯一途径

The path is clear 该路径是清楚

What do I have to say to you 我有什么要对你说

For Gods sake, dear 对于神的缘故,亲爱的

For Gods sake, dear 对于神的缘故,亲爱的

For Gods sake, dear 对于神的缘故,亲爱的

For Gods sake, dear 对于神的缘故,亲爱的

For Gods sake, dear 对于神的缘故,亲爱的

   

Just say yes, just say there's nothing holding you back 刚刚说的话,只是说没有什么阻碍了你

It's not a test, nor a trick of the mind 这不是一个测试,也不是头脑一招

Only love 唯一的爱

   

Just say yes, coz Im aching and I know you are too 只说对了,怎么把林隐隐作痛,我知道你太

For the touch of your warm skin 为触摸你的温暖肌肤

As I breathe you in 当我呼吸你

   

I can feel your heart beat through my shirt 我可以通过我的衬衫感觉你的心脏跳动

This was all I wanted, all I want 这是我想要的,我想要的

Its all I want 它的一切我想要

Its all I want 它的一切我想要

Its all I want 它的一切我想要

Its all I want 它的一切我想要

   

Just say yes, just say there's nothing holding you back 刚刚说的话,只是说没有什么阻碍了你

It's not a test, nor a trick of the mind 这不是一个测试,也不是头脑一招

Only love 唯一的爱

   

Just say yes, coz Im aching and I know you are too 只说对了,怎么把林隐隐作痛,我知道你太

For the touch of your warm skin 为触摸你的温暖肌肤

As I breathe you in 当我呼吸你

歌词 Just Say Yes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/just-say-yes/

歌词 Just Say Yes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gary Lightbody, Tom Simpson, Nathan Connolly, Garret Lee, Jonathan Graham Quinn

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Bl Ltd., Chrysalis Music Ltd.