Just a bad situation 只是糟糕的情况

Got me low, feelin' down 让我低，感觉倒

I'm wonderin' why 我迷惘，为什么

Caught me unawares 抓住我措手不及

No one knows and no one cares 没有人知道，也没有人关心

They put you down no matter how you try 他们把你失望，无论你如何努力

   

[1] Put the words together [1]把词放在一起

Feelin' so strong 感觉如此强大

I can't last forever 我不能永远持续下去

I can't hold on, I can't hold on, no no 我坚持不住了，我坚持不住了，不，不

   

Somebody, someone is tearin' my whole inside 有人，有人，撕裂了我的整个内

Somebody, someone is takin' me for a ride 有人，有人羚牛我要骑

Just a little bit of madness 疯狂的只是一点点

Do you no harm 你没有坏处

   

[2] Another night, it's a nervous shakedown [2]又一个夜晚，这是一个紧张的勒索

Lookin' for a place to hide 追寻的地方躲起来

This could be your nervous breakdown 这可能是你精神崩溃

It's just another suicide 这只是一个自杀

   

Just a cold realization, gotta go 就在一个寒冷的实现，该走了

I'm gonna turn and run away 我要转身逃跑

Got me in a spin, I'm gonna lose and never win 让我在旋转，我要把失去的，永远也赢不了

They put you down no matter what you say 他们把你放下不管你说什么

   

[1 Repeat] [1重复]

   

I can't hold on, no no 我不能坚持下去，不，不

   

[INSTRUMENTAL] [器乐]

   

[2 Repeat] [ 2重复]

   

[piano break] [钢琴休息]

   

Just a bad situation 只是糟糕的情况

I can feel it gettin' closer everyday 我能感觉到它刚开了密切的日常

Say I'm out of line 说我是脱节

(I'm takin' out of borrowed time) （我羚牛出借来的时间）

What's the use of tryin' anyway 有什么用难以释怀的“反正

   

[1 Repeat] [1重复]

   

Somebody, someone is takin' me for a ride 有人，有人羚牛我要骑

Somebody, someone is tearin' my whole inside 有人，有人，撕裂了我的整个内

Just a little bit of madness 疯狂的只是一点点

Do you no harm 你没有坏处

   

[2 Repeat] [ 2重复]

   

[3] Another suicide, another suicide [3]另一种自杀，另一个自杀

Another suicide, another suicide 另一个自杀，另一个自杀

Another suicide, another suicide 另一个自杀，另一个自杀