英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Junkyard Blues" 的中英对照歌词与中文翻译

Junkyard Blues

垃圾场蓝军

歌词相关歌手:DEEP PURPLE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Broken down relations, beaten up guitars 细分关系,殴打吉他

Making one last appearance in a heap of old cars 在旧车一堆做最后亮相

Brambles and weeds flourishing amongst 荆棘和杂草之间蓬勃发展

Lines of empty bottles and rambling drunks 空瓶子和漫无边际的醉鬼线

   

Junkyard blues sound familiar 垃圾场蓝调听起来很熟悉

I'm never alone 我从来没有孤独

Always remind me of home 总是提醒我的家

   

One of a dozen covered with stains 一个十几布满污渍

Blistered and stinking was all that remained 水泡又臭是所有仍

Cannibalised machines, mysterious bones 蚕食机,玄骨

Unwanted contents of anonymous homes 匿名家园不需要的内容

   

Those junkyard blues sound familiar 这些垃圾场蓝调听起来很熟悉

Take me back 带我回去

Always remind me of home 总是提醒我的家

   

Mangy old dog scratching in the dust 癞皮老狗刮中的灰尘

Burned out Mercedes surrendering to rust 烧坏了奔驰投降生锈

All this stuff was good for something 所有这些东西是好东西

But here it is now, good for nothing 但在这里,现在是,没出息

   

Junkyard blues sound familiar 垃圾场蓝调听起来很熟悉

I'm never alone 我从来没有孤独

Always remind me of home 总是提醒我的家

歌词 Junkyard Blues 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/junkyard-blues/

歌词 Junkyard Blues 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steven J. Morse, Roger David Glover, Ian Gillan, Ian Anderson Paice

版权/Copyright:

Thames Overtures Ltd.