英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "John's Back In Town" 的中英对照歌词与中文翻译

John's Back In Town

约翰回到镇上

歌词相关歌手:JENNINGS, WAYLON

English lyrics 中文翻译对照歌词

John does some singin' they call him a star 约翰做了一些曲“ ,他们称他为星

He plays with a hillbilly band 他与乡巴佬乐队演奏

He goes lots of places picks his guitar 他去很多地方拿起他的吉他

Old John ain't a home lovin' man. 老约翰是不是家里心爱的人。

   

John's got a woman he calls her his queen 约翰有一个女人,他叫她做皇后

He buys her them city made clothes 他买了他们的城市做出的衣服

And she's 'bout the sweetest that I've ever seen 而她的回合我见过的最甜美

There is someting that John never knows. 有someting约翰从来不知道。

   

When John is out croonin' I'm out with his queen 当约翰是出于croonin “我与他的王后

Passin' his money around Passin “他身边的钱

But if you look for me and I can't be se 但如果你看看我,我不能SE

You'll know that John's back in town. 你就会知道,约翰回到了镇上。

   

[Instrumental] [器乐]

   

When John's out a tourin' I wear his best suits 当约翰的出tourin “我穿他最适合

Smoke up his old big cigars 抽了他的旧大抽雪茄

I lie with his woman, wear out his boots 我骗他的女人,穿了他的靴子

Shauffer his limousine cars. Shauffer他的轿车车型。

   

When John's making money he keeps on the go 当约翰的赚钱,他一直在路上

So if you should hear he's around 所以,如果你要听到他的周围

Buy one of his records or go see his show 买他的唱片一去看他的表演

Help me keep old John out of town. 帮我留着老约翰出城。

   

When John is out croonin' I'm out with his queen 当约翰是出于croonin “我与他的王后

Passin' his money around Passin “他身边的钱

But if you look for me and I can't be seen 但如果你看看我,我都看不出来

You can figure that John's back in town... 你自己看着办,约翰的回来了...

歌词 John's Back In Town 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/john_s-back-in-town/