You really like gorillas? 你真的很喜欢大猩猩？

We've got just the pet for you 我们已经得到了公正的宠物为你

It's the way you're forced to act 这是你被迫采取行动的方式

To survive our schools 为了生存，我们的学校

   

Make your whole life revolve around sports 让你的整个生活围绕着体育

Walk tough-don't act too smart 行走艰难 - 不要表现的太过聪明

Be a mean machine 是平均机

Then we'll let you get ahead 然后，我们会让你获得成功

   

Jock-O-Rama-Save my soul 乔克奥拉玛，拯救我的灵魂

We're under the thumb of the Beef Patrol 我们的牛肉巡逻的拇指下

The future of America is in their hands 美国的未来掌握在自己手中

Watch it roll over Niagara Falls 看着它滚了尼亚加拉大瀑布

Pep rally in the holy temple 在圣殿赛前动员

And you're forced to go 而你不得不去

Masturbate en masse 手淫集体

With the favored religious cult 随着青睐邪教

Cheerleaders yell-"Ra Ra Team" 啦啦队yell- “镭镭队”

From the locker room parades the prime beef 从更衣室巡游素牛肉

When archaeologists dig this up 当考古学家挖这件事

They'll either laugh or cry 要么他们会笑还是该哭

   

Jock-O-Rama-On the brain 乔克奥拉玛，对大脑

Redneck-a-thon drivin' me insane 乡下人-A马拉松驾乘“我疯了

The future of America is in their hands 美国的未来掌握在自己手中

Watch it roll over Niagara Falls 看着它滚了尼亚加拉大瀑布

Unzip that old time religion 解压缩是旧时代的宗教

On the almighty football field 在全能足球场上

Beerbellies of all ages 所有年龄段的Beerbellies

Come to watch the gladiators bleed 前来观看角斗士流血

"Now boys, this game ain't played for fun “现在，孩子们，这个游戏是不是打了乐趣

You're going out there to win 你会在那里取胜

How d'ya win? 如何D雅赢了吗？

Get out there 走出去

And snap the other guy's knee!" 和捕捉其他人的膝盖！ “

   

Beat 'em up! Beat 'em up! 打败他们了！打败他们了！

Ra Ra Ra 镭镭镭

Snap those spinal cords 捕捉那些脊髓

Ha Ha Ha 哈哈哈

   

The star quarterback lies injured 明星四分卫受伤的谎言

Unconscious on the football field 不自觉的在足球场上

Looks like his neck's been broken 看起来他的脖子的被打破

Seems to happen somewhere every year 似乎每年都会发生的地方

   

His mom and dad clutch themselves and cry 他的妈妈和爸爸揽着自己，哭了

Their favorite son will never walk again 他们最喜欢的儿子再也不会走路

Coach says, "That boy gave a hundred percent 教练说， “那男孩给百分百

What spirit 什么精神

What a man" 什么是男人“

   

But who cares? 但谁在乎呢？

Games over-Let's go get wasted man 游戏过让我们去得到男人浪费

To the 7-11, to the liquor store 到7-11 ，到酒铺

Let's party all night and party some more 让我们党的整个晚上和党的一些

   

Another Trans-Am 另外Trans是

Wrapped itself around a telephone pole 盘在电线杆

"I ain't drunk, officer “我是不是喝醉了，官

I just fell gettin' out of my car" 我只是下跌刚开了我的车“

   

Don't worry about it, son 别担心，儿子

We were that way when we were young 我们这样当我们还年轻

You've got all the skills 你已经得到了所有的技巧

To make a damn good businessman 为了让一个该死的好商人

   

Jock-O-Rama-that's the law 乔克奥拉玛，这就是规律

Come lick the butts of the Beef Patrol 来舔牛肉巡逻的烟头

If the future of America is handed to them 如果美国的未来交给他们

Watch it roll over Niagara Falls 看着它滚了尼亚加拉大瀑布