英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Jimmy, He Whispers" 的中英对照歌词与中文翻译

Jimmy, He Whispers

吉米,他私语

歌词相关歌手:MANCHESTER ORCHESTRA

English lyrics 中文翻译对照歌词

God knows you're on my mind 神知道你在我心中

I can't tell him otherwise 我不能告诉他,否则

God knows it's only time 天知道这是唯一的一次

Before I break the chain in my eyes 在我打破枷锁在我的眼前

Fear keeps you hiding at night 恐惧让你在晚上躲在

And the creatures play ball outside 而生物外面玩球

Chances are slim we are right 机会很渺茫,我们是正确的

But I'd never think it any otherwise 但我从来没有觉得任何其他

So we'll find the answers in time 因此,我们会发现在时间的答案

And the bodies pile up sky high 和尸体堆积起来比天高

And I'll sail this ship towards the sky 我来掌舵向天空

But I'll end all alone on the other side 不过,我将结束独自一人在另一边

And if you could pull that rope just a little higher 如果你能拉的绳子一点点高

We could dangle alone like a firefly 我们可以单独吊着像萤火虫

   

So Jimmy I've heard the voice of God 所以,吉米,我听见上帝的声音

And he whispered fear is logical 他低声说怕是逻辑

And he said it's magic, wonderful 他说,它的神奇,美妙

And he swears to him it's wonderful 他发誓对他来说是美好的

And the lake you speak of, magical 和你说的,神奇的湖泊

So I skip stones on it, practical 所以我跳过就可以了石头,实用

And I make sure we're both wonderful 我要确保我们都是美好的

   

You're a brother and that's alright 你是哥哥,而且是正常的

You're a brother and that's alright 你是哥哥,而且是正常的

You're a brother and that's alright 你是哥哥,而且是正常的

We're brother it makes it right 我们是兄弟这使得它的权利

‘Cause his blood is so red in spite “因为他的血,尽管这么红

Of the way that our sharp teeth bite 的方式,我们的锋利的牙齿咬

Oh the way that our sharp teeth bite 哦,顺便说我们锋利的牙齿咬

In each other during the night 在彼此在夜间

With the creatures that play outside 与在外面玩的生物

We're the creatures that play outside 我们是在外面玩的生物

   

‘Cause Jimmy I've heard the voice of God 因为吉米我听到神的声音

And he whispered fear is logical 他低声说怕是逻辑

And the words that we heard aren't repeatable 而我们听到的话是不可重复

And the thought that could kill comprehendable 本以为可以杀死comprehendable

   

And we're brothers and that's alright [x3] 我们是兄弟,这就是正常的[ X3 ]

Yeah, we're brothers until we die 是的,我们是兄弟,直到我们死去

歌词 Jimmy, He Whispers 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/jimmy-he-whispers/

歌词 Jimmy, He Whispers 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Andrew Hull

版权/Copyright:

Good Things Bad People Music, Chrysalis Songs