Just as you take my hand 就像你牵着我的手

Just as you write my number down 就像你写我的数字向下

Just as the drinks arrive 正如饮料到达

Just as they play your favourite song 正当他们玩你最喜欢的歌

As your bad day disappears 当你的坏日子消失

No longer wound up like a spring 不再缠绕起来像弹簧

Before you've had too much 你有太多的前

Come back in focus again 回来再重点

   

The walls are bending shape 墙壁上的弯曲形状

You got a Cheshire cat grin 你有柴郡猫的微笑

All blurring into one 所有模糊成一个

This place is on a mission 这个地方是一个任务

Before the night owl 夜猫子前

Before the animal noises 在动物的声音之前

Closed circuit cameras 闭路摄像机

Before you comatose 你昏迷前

   

Before you run away from me 在你从我身边逃走

Before you're lost between the notes 在你的音符间就输了

The beat goes round and round 拍周而复始

The beat goes round and round 拍周而复始

I never really got there 我从来没有真正到了那里

I just pretended that I had 我只是假装我有

Words are blunt instruments 话是钝器

Words are a sawn off shotguns 话是被锯掉的猎枪

   

Come on and let it out 来吧，让出来

Come on and let it out 来吧，让出来

Come on and let it out 来吧，让出来

Come on and let it out 来吧，让出来

   

Before you run away from me 在你从我身边逃走

Before you're lost between the notes 在你的音符间就输了

Just as you take the mic 就像你把话筒

Just as you dance, dance, dance 正如你跳舞，跳舞，跳舞

   

Jigsaw falling into place 拼图落入到位

So there is nothing to explain 所以没什么好解释的

You eye each other as you pass 你的眼睛，你传给对方

She looks back and you look back 她回头，你回头看

Not just once 不只是一次

Not just twice 不只是两次

Wish away your nightmare 想离开你的恶梦

Wish away the nightmare 想远离噩梦

You've got the light you can feel it on your back 你得光你可以感觉到它在你的背上

A light you can feel it on your back 清淡的，你能感觉到它在你的背上

Jigsaw falling into place 拼图落入到位